PARTIAL ACCESS in Dutch translation

• gedeeltelijke toegang
• gedeeltelijk toegang

Examples of using Partial access in English and their translations into Dutch

the possibility of granting partial access.
het mogelijk is gedeeltelijke toegang te verlenen.

Moreover, the complainant points out that two of the documents to which she was given partial access are Commission working documents,
Bovendien wij st klaagster erop dat twee van de documenten waartoe haar gedeeltelijk toegang was gegeven, werkdocumenten van de

the Council decided to grant partial access to documents 7594/00 and 7184/01.
hee besloten gedeeltelijk toegang te verlenen tot de documenten 7594/00 en 7184/01.

Finally, as regards the Council's argument that the words'access to… documents' in Decision 93/731 prevent it from granting partial access to a document which has been requested,
Op het argument van de Raad, dat de woorden„toegang tot documenten" in besluit 93/731 hem zouden beletten, gedeeltelijk toegang te verlenen, antwoordt de Zweedse regering ten slotte, dat niet de basisregel

78,9% if documents to which partial access was granted are also taken into account.
ook de documenten waartoe gedeeltelijk toegang is verleend worden meegeteld.

in refusing the applicant partial access to that note, the Council's did not apply Article 4(6)
door te weigeren verzoeker gedeeltelijk toegang te verlenen tot de nota, artikel 4, lid 6, van Verordening nr.

Users also have partial access to the video tutorials on the platform.
Gebruikers hebben ook gedeeltelijk toegang tot de videozelfstudies op het platform.

Council grants partial access to annual report of code of conduct group.
Raad geeft gedeeltelijk toegang tot jaarverslag van de groep gedragscode.

The Hearing Officer may decide to refuse, or to grant full or partial access to such documents.
De raadadviseur-auditeur kan besluiten om toegang tot dergelijke documenten te weigeren of om volledige dan wel gedeeltelijke toegang te verlenen.

Decision 93/731 does not expressly require the Council to consider whether partial access to documents may be granted.
Besluit 93731 legt de Raad niet uitdrukkelijk de verplichting op te onderzoeken, of gedeeltelijk toegang tot de documenten kan worden verleend.

agreed to give partial access to the document in question.
ermee in om gedeeltelijke toegang tot het document in kwestie te geven.

There is a high level of full access to legislative documents and partial access to other documents covering the current negotiations.
Er is in hoge mate sprake van volledige toegang tot wetgevingsdocumenten en gedeeltelijke toegang tot andere documenten over de huidige onderhandelingen.

It is thus for the Court to verify whether the Council was obliged to consider whether partial access could be granted.
Het Gerecht dient derhalve na te gaan, of de Raad de mogelijkheid van verlening van gedeeltelijke toegang in aanmerking had moeten nemen.

Granting partial access to documents, expunged for personal data,
Toekenning van gedeeltelijke toegang tot documenten waaruit de persoonsgegevens zijn verwijderd,

Council grants partial access to annual report of code of conduct group… 175council grants access to candidates' marked examination papers… 176… 176.
Raad geeft gedeeltelijk toegang tot jaarverslag van de groep gedragscode… 188raad verleent kandidaten toegang tot hun gecorrigeerde examenteksten… 189.

most of those only give partial access;
dat is meestal slechts gedeeltelijke toegang.

This Directive also establishes rules concerning partial access to a regulated profession and access to
Deze richtlijn stelt ook de regels vast voor de gedeeltelijke toegang tot een gereglementeerd beroep alsook voor de toegang tot

The competent authority of the host Member State shall grant partial access to a professional activity in its territory provided that the following conditions are fulfilled.
De bevoegde autoriteit van de ontvangende lidstaat verleent gedeeltelijke toegang tot een beroepsactiviteit op zijn grondgebied, indien aan de volgende voorwaarden is voldaan.

Second ground of appeal alleging breach of the principle of proportionality, in that partial access to the documents at issue was not granted or even considered.
Het tweede middel: schending van het evenredigheidsbeginsel doordat gedeeltelijke toegang tot de betrokken documenten is verleend noch zelfs overwogen.

In the present case, the Council granted very restricted partial access, limited, essentially, to its introductory part
In casu heeft de Raad een zeer beperkte gedeeltelijke toegang verleend, in wezen beperkt tot de inleiding van het document