PARTICULAR REFERENCE in Dutch translation

• bijzonder betrekking
• name wat betreft
• name met betrekking
• bijzondere verwijzing
• specifieke verwijzing
• name wordt verwezen
• speciale verwijzing
• bepaalde verwijzing

Examples of using Particular reference in English and their translations into Dutch

There are many interinstitutional agreements that are annexed to the Rules of Procedure without having the optional extra of a particular reference in the Rules of Procedure themselves to the text annexed.
Er zijn heel wat interinstitutionele akkoorden als bijlage aan het Reglement toegevoegd zonder het extraatje van een specifieke verwijzing naar de tekst van die bijlage in het Reglement zelf.

hypersensitivity including anaphylaxis or ADA development, with particular reference to symptoms, time to onset and severity.
ontwikkeling van ADA, met name met betrekking tot symptomen, het moment waarop de eerste tekenen optreden en ernst.

in all Member States with particular reference to care providers.
uitvoering van artikel 22, lid 1, onder a, i, in alle lidstaten, in het bijzonder met betrekking tot de zorgverleners.

EMU: promotion of mechanisms to support the priorities of the eurozone countries with particular reference to the banking market
EMU: bevordering van mechanismen die de prioriteiten van de landen in de eurozone vooropstellen, met name wat betreft de banksector en het gemeenschappelijk toezichtmechanisme,

Will Parliament receive a report from the EU special envoy to the Middle East, with particular reference to the special tasks assigned to him in the Dublin Declaration of December 1996?
Zal het Europees Parlement van de speciale afgezant van de EU naar het Midden-Oosten een verslag ontvangen waarin met name wordt verwezen naar de bijzondere taken die hem in de Verklaring van Dublin van december 1996 zijn opgelegd?

with China6(on investment)- the latter with particular reference to China's"One Belt, One Road" strategy.
China6(over investeringen)- de laatstgenoemde met bijzondere verwijzing naar de Chinese"One Belt, One Road"-strategie.

Before presenting a draft amending budget, the Commission and the other institutions shall examine the scope for reallocation of the relevant appropriations, with particular reference to any expected under-implementation of appropriations.
Alvorens een ontwerp van gewijzigde begroting in te dienen, onderzoeken de Commissie en de overige instellingen de mogelijkheid om de desbetreffende kredieten te herschikken, met name met betrekking tot de verwachting dat bepaalde kredieten niet volledig zullen worden opgebruikt.

fundamental freedoms and dignity, with particular reference to privacy and personal identity.
de waardigheid, de bescherming van in het bijzonder met betrekking tot vertrouwelijkheid en persoonlijke identiteit.

facilitate cultural cooperation in various fields, with particular reference to the promotion of the audiovisual sector in Europe
op diverse terreinen bevorderen, aanmoedigen en vergemakkelijken, met name wat betreft de stimulering van de Europese audiovisuele industrie

adopted a short while ago calling for sport to be incorporated into the Maastricht Treaty, with particular reference to general education, vocational training and employment.
waarin gesteld wordt dat sport in het Verdrag van Maastricht moet worden opgenomen, met speciale verwijzing naar onderwijs, beroepsopleiding en werkgelegenheid.

reinstated the preliminary draft, with particular reference to the payments.
het voorontwerp van begroting hersteld, met name met betrekking tot de betalingen.

thereby initiating a forward-looking EU debate on the future of universal service, with particular reference to broadband services.
is zij een EU-brede discussie gestart over de toekomst van universele dienst, waarbij met name wordt verwezen naar breedbanddiensten.

Demands the promotion of mechanisms to support the priorities of the eurozone countries with particular reference to the banking market
Dringt aan op de bevordering van mechanismen die de prioriteiten van de landen in de eurozone vooropstellen, met name wat betreft de banksector en het gemeenschappelijk toezichtmechanisme,

outline his Institution's commitments vis-à-vis the air transport sector with particular reference to that sector's requests for funding.
over de verbintenissen die zijn instelling ten aanzien van de luchtvaartsector is aangegaan, met name wat betreft verzoeken van die sector om financiering.

This regulation concerns the conditions of eligibility of certain measures financed by the EAGGF Guidance and Guarantee Sections with particular reference to aids for agricultural holdings of a very small economic size.
Deze verordening preciseert de voorwaarden voor de subsidiabiliteit van bepaalde uitgaven die worden gefinancierd door het EOGFL-Oriëntatie en-Garantie, met name wat betreft de steun voor landbouwbedrijven van zeer geringe economische omvang.

non-institutional matters, with particular reference to economic and financial provisions.
waarbij met name werd verwezen naar de economische en financiële bepalingen.

Particular reference is made here to the need to integrate into the concept of presence of the European institutions in Belgium both the office(infrastructure
Hier wordt in het bijzonder verwezen naar de noodzaak om in de context van de aanwezigheid van de Europese instellingen in België zowel rekening te houden met infrastructuur-

Clarification of the principles and objectives to be followed by national regulatory authorities, with particular reference to preserving incentives for investment in new network infrastructure while safeguarding competition;
Verduidelijking van de door de nationale regelgevende instanties te volgen beginselen en doelstellingen, met specifieke verwijzing naar het behoud van de stimulansen voor investeringen in nieuwe netwerkinfrastructuur zonder dat de vrije mededinging in het gedrang wordt gebracht;

Specific rules should be laid down on controls for processing plants, with particular reference to detailed procedures for the validation of processing methods
Er moeten specifieke voorschriften worden vastgesteld betreffende de controle op verwerkingsbedrijven, die met name betrekking hebben op gedetailleerde procedures voor de validering van verwerkingsmethoden

The industrial sector was at the base of the Industry-University Foundation, created in 1956 with the aim of promoting cooperation with higher education establishments with particular reference to their unquestioned strategic role of producing the training activities for middle
De bedrijfssector heeft de aanzet gegeven tot de Stichting Industrie-Universiteit die in 1956 werd opgezet ter bevordering van de samenwerking met de instellingen voor hoger onderwijs, vooral in verband met hun onbetwistbare strategische rol in de uitvoering van opleidingsactiviteiten voor midden-