PARTICULAR REFERENCE in Italian translation

• particolare riferimento
• specifico riferimento
• particolare riguardo
• riferimento soprattutto

Examples of using Particular reference in English and their translations into Italian

We can also find in his words a particular reference to the Gospel of today, where he adds.
Possiamo trovare anche nelle sue parole un particolare riferimento al Vangelo di oggi, laddove aggiunge.

Particular reference is made to the need to express
Si fa riferimento in particolare all'importanza di comunicare e diffondere tra le

I have made particular reference to the Irish airline Ryanair, which has distinguished itself through its anti-union policies.
Ho menzionato in particolare la compagnia aerea irlandese Ryanair che si è distinta per la sua politica antisindacale.

The Commission accepts the particular reference to the importance of national measures being in conformity with the principle of proportionality amendment 20.
La Commissione accetta il particolare riferimento all'importanza del fatto che le misure nazionali siano conformi al principio di proporzionalità emendamento 20.

I would like to make particular reference to the unsatisfactory rate of uptake in the UK, Ireland and France.
Mi riferisco in particolare alla quota di incremento insoddisfacente della Gran Bretagna, dell'Irlanda e della Francia.

I would like to make particular reference to certain aspects of the Commission proposal relating to the agency' s structure.
Vorrei riferirmi in particolare ad alcuni aspetti della proposta della Commissione relativi alla struttura dell' Agenzia.

let us consider one particular reference of Sacred Scripture which most certainly pertains to our times.
consideriamo un particolare riferimento delle Sacre Scritture che con la maggior certezza è di pertinenza dei nostri tempi.

The particular reference is to the country between the Jumna
Il particolare riferimento è al paese tra i fiumi Jumnā

A particular reference struck me: it stressed the multi-facetted character of the Turkish people
Un accenno particolare mi colpì: sottolineava le caratteristiche poliedriche del popolo turco

The particular reference used by Edoardo Pasero is from the film by Normal Jewison"The Thomas Crown affair" of 1968.
In particolare il riferimento su cui Edoardo Pasero ha lavorato è il film di Norman Jewison"The Thomas Crown affair" del 1968.

I made particular reference to this irreplaceable foundation of the Christian concept of man in my Christmas Message:"Christmas is the feast of man….
A quest'insostituibile fondamento della concezione cristiana dell'uomo, mi sono riferito in particolare nel Messaggio Natalizio:“Natale è la festa dell'uomo….

I'm preparing my thesis on the conditions of doormen in Rome, with particular reference to condominium bylaws.
Sto preparando la tesi di laurea sulle condizioni dei portieri di Roma, in particolare, in riferimento con i regolamenti condominiali.

made particular reference to a series of actions by the Community.
faceva riferimento in particolare a tutta una serie di azioni comunitarie.

Particular reference will be made in the agreement to respect for democratic principles
Quale base della cooperazione tra le parti e dell'attuazione di tale accordo verrà fatto riferimento in particolare al rispetto dei principi democratici

There was much resentment against some nation states at the hold-ups there had been over the new trade agreement with particular reference to spirit names.
Ho percepito molto risentimento contro taluni Stati a causa dei ritardi dovuti al nuovo accordo commerciale, con un particolare riferimento al nome delle bevande alcoliche.

inserted/deleted nucleic acid segmene(s) in question wich particular reference co any known harmful sequence.
dei segmenti di acido nucleico modificati/ inseriti/cancellati in questione, con particolare riferimento a ogni sequenza nociva nota.

strategic importance merit a particular reference.
importanza strategica, meritano una menzione particolare.

The health situation in the area surrounding the place of embryo collection, with particular reference to the diseases appearing on list A of the International Office of Epizootic Diseases;
La situazione sanitaria della zona circostante il luogo di raccolta di embrioni, con riferimento speciale alle malattie indicate nell'allegato A dell'Ufficio internazionale delle epizoozie;

The Commissioner will have the opportunity to discuss the actual state of the relation between Croatia and the EU and particular reference will be made to the implementation of the Dayton-Agreement.
Il commissario avrà la possibilità di discutere delle relazioni fra la Croazia e l'UE, con particolare riferimento all'attuazione dell'accordo di Dayton.

The theoretical framework for the inculturation of Consecrated Life with particular reference to the African continent.
Quadro teorico sull inculturazione della Vita consacrata con cenni particolari al continente Africano.