PARTICULAR ARTICLE in Italian translation

• particolare l'articolo
• segnatamente l'articolo
• particolare l' articolo
• particolare gli articoli

Examples of using Particular article in English and their translations into Italian

Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 238 thereof.
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea in parti colare l'articolo 238.

goods for customs purposes('), and in particular Article 16 thereof.
relativo al valore in dogana delle merci(*), in particolare l'articolo 16,' considerando che l'articolo 1 del regolamento(CEE) n.

on 8 December 1984, and Ín particular Article 138 thereof.
la terza convenzione ACP-CEE, firmata a Lome l"8 dicembre 1984, in particolare l'articolo 138.

establishing the European Economic Community, and Ín particular Article 113 thereof.
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 113.

and in particular Article 169 thereof.
in appresso denominata"convenzione", in particolare l'articolo 169, vista la relazione della Commissione.

and in particular Article 8 thereof, are respected.
conformemente alla decisione 1999/468/CE, in particolare all'articolo 8 di essa.

in particular Article 19.
n. 1093/2010, in particolare dall'articolo 19.

never mind this particular article possibly you have covered also.
non importa questo particolare articolo forse avete coperto anche.

So he's receiving a boatload of free traffic to his site, because of this particular article.
Così sta ricevendo una barca di traffico gratuito al suo sito, a causa di questo particolare articolo.

support' criterion to the rights protected by the Charter, in particular Article 50 thereof.
ai diritti tutelati dalla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea e, in particolare, al suo articolo 50.

never mind this particular article have you covered also.
non importa questo particolare articolo ha coperto anche.

never mind this particular article possibly you have covered too.
non importa questo particolare articolo forse avete coperto troppo.

issued by Member States, UNHCR has issued special guidelines on the application of this particular article.
l'UNHCR ha elaborato specifiche linee guida relative all'applicazione di questo specifico articolo.

and in particular Article 16 thereof.
della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 16.

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 133 together with the first sentence of Article 300(2)
Visto il trattato che istituisce la Comunità europea, segnatamente l'articolo 133 in combinato disposto con l'articolo 300, paragrafo 2, prima frase,

as last amended by Directive 88/297/EEC(2), and in particular Article 11 thereof.
forestali a ruote(1) modificata da ultimo dalla direttiva 88/297/CEE(2), in particolare l'articolo 11.

This provision reflects the undertakings entered into under the TRIPS Agreement, in particular Article 61, in extending the obligation set out by this Article to all the intellectual property rights covered by Article 2(1) of this directive.
Tale disposizione riflette gli impegni assunti nel contesto dell'accordo sugli ADPIC, segnatamente l'articolo 61, estendendo l'obbligo contemplato da tale articolo a tutti i diritti di proprietà intellettuale di cui all'articolo 2, paragrafo 1, della direttiva.

as amended by Directive 89/491/EEC(4), and in particular Article 3 thereof.
dei veicoli a motore(3), modificata dalla direttiva 89/491/CEE(4), in particolare l'articolo 3.

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 and Article 130y,
Visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 113 e 130 Y, in combinato disposto con gli articoli 228,

in the veterinary field(5), and in particular Article 5 thereof, applies in the event of an outbreak of one of the diseases listed in Annex A to Directive 91/67/EEC;
relativa a talune spese nel settore veterinario(5), e segnatamente l'articolo 5, si applicano quando si manifesta una delle malattie di cui all'allegato A della direttiva 91/67/CEE;