PRIVATE ENTITY in Dutch translation

• particuliere entiteit
• privé-entiteit
• private entiteit
• particuliere instelling
• private entiteiten
• particuliere onderneming

Examples of using Private entity in English and their translations into Dutch

i.e. the private entity which will manage the deployment
dat wil zeggen van de private entiteit die belast zal zijn met de stationerings-

This concerns neither decisions by competent authorities to set up a public or private entity for the provision of a particular service
Dit betreft noch besluiten van bevoegde instanties over de oprichting van een openbare of particuliere entiteit voor het verrichten van een specifieke dienst,

these services directly through their own administration or whether they entrust the service to a third party(public or private entity)41.
zij deze diensten rechtstreeks verlenen via hun eigen bestuursapparaat dan wel deze toevertrouwen aan een derde(publieke of private entiteit)41.

functionally independent of any other public or private entity, and that its staff and any member of its decision-making body act independently of any market interest and neither seek nor take instruction from any government or other public or private entity.
functioneel onafhankelijk wordt van elke andere publieke of particuliere entiteit en dat haar personeel en elk lid van een besluitvormingsorgaan ervan onafhankelijk optreedt ten opzichte van enig marktbelang en geen instructies ontvangt of verlangt van een regering of enige andere publieke of particuliere entiteit.

That reason is not there to provide both a private entity nor That this entity has a monopoly on this issue.
Die reden is er niet om zowel een particuliere entiteit, noch dat deze entiteit heeft een monopolie op deze kwestie.

to be managed as a private entity, under the aegis of the Greek Parliament,
die wordt beheerd als een private entiteit, onder de vleugels van het Griekse parlement,

international organisation or private entity established in or outside the Union should be prohibited,
buiten de Unie gevestigde private instanties dient te worden verboden, teneinde het recht op asiel te waarborgen

functionally independent from any other public or private entity, and that its staff and the persons responsible for its management act independently from any market interest and shall not seek or take instructions from any government or other public or private entity.
onafhankelijk functioneert van alle andere publieke of particuliere entiteiten en dat haar personeel en de personen die belast zijn met het beheer onafhankelijk zijn van marktbelangen en geen instructies verlangen of ontvangen van regeringen of andere openbare of particuliere entiteiten.

Several private entities had agreed to waive their debts as well.
Ook diverse particuliere entiteiten hebben er mee ingestemd om van hun schuldvorderingen afstand te doen.

Advising public or private entities and their shareholders.
Advies aan publieke of private entiteiten en hun aandeelhouders.

This approach will guarantee a healthy economic environment for private entities.
Deze aanpak zal een gezond economisch klimaat voor particuliere entiteiten garanderen.

Public and private entities in areas of legal advice and management.
De publieke en private entiteiten in gebieden van juridisch advies en management.

This option relies on distinctive roles for public forces and private entities.
Ze gaat uit van een verschillende rol voor publieke en particuliere entiteiten.

Dealing with public entities can be very different from dealing with private entities.
Omgaan met publieke entiteiten kan verschillend zijn dan met private entiteiten.

The participation of private entities.
De deelneming van particuliere entiteiten.

This existing infrastructure is managed by different public and private entities.
De bestaande infrastructuur wordt beheerd door verschillende publieke en private entiteiten.

Under no circumstances does CitizenGO accept financial support from public institutions or private entities.
In geen geval accepteert CitizenGO financiële ondersteuning van publieke instituties of particuliere entiteiten.

Promoting cooperation between law enforcement agencies and relevant private entities;
Het bevorderen van samenwerking tussen rechtshandhavende autoriteiten en relevante particuliere instellingen;

They may be public or private entities.
Het kan gaan om publieke of particuliere organisaties.

In some Member States ports are managed by private entities which own port land
In sommige lidstaten worden de havens beheers door particuliere entiteiten die eigenaar zijn van de haventerreinen