PRIVATE ENTITY in Portuguese translation

• entidade privada
• ente privado

Examples of using Private entity in English and their translations into Portuguese

The intervention of the government in private entities is required in some circumstances.
As intervenções do poder público em entidades privadas são necessárias em certas circunstâncias.

All countries and private entities can pledge, i.e. business,
Pode contribuir qualquer país ou entidade privada, isto é,

Can private entities be linked with it?
Entidades privadas podem ser vinculadas?

The other banks are controlled by private entities.
Os demais bancos são controlados por entidades privadas.

The CCAC continued to strengthen cooperation with public departments and private entities.
O CCAC tem fortalecido a cooperação com serviços públicos e entidades privadas.

Exercise of administrative police activities by private entities Public Law.
Exercício de atividades de polícia administrativa por entidades privadas Direito do Estado.

Municipalities and government departments, private entities and.
Em que as autarquias e os organismos do governo, as entidades priva.

I can understand why businesses and private entities put profit above respect for human and civil rights.
eu consigo perceber o que leva empresas e entidades privadas a colocarem o lucro acima do respeito pelos Direitos do Homem e os direitos cívicos.

Private entities wishing to secure public funding must be certified by the Ministry of Social Development.
Entidades privadas que desejam receber financiamento público devem ser certificadas pelo Ministério do Desenvolvimento Social.

small business are defined as private entities(non-profit or for-profit)
as pequenas empresas são definidas como entidades privadas(sem fins lucrativos

Everything becomes easier through this association with private entities who, like us, have a socially responsible mission.
Tudo se torna mais fácil mediante esta associação com entidades privadas que, como nós, têm uma missão socialmente responsável.”.

enabled private entities to be influenced in such a way, that they did not fulfilled the constant norms of the‘decreto de lei' held in consideration.
fez com que as entidades privadas fossem influenciadas de forma a não cumprirem as normas constantes do decreto-lei em apreço.

Private entities that exercise public powers may be subject to administrative supervision,
As entidades privadas que exerçam poderes públicos podem ser sujeitas, nos termos da lei,

The government should look to cooperate with private entities and local governments to develop
O governo deve buscar cooperar com entidades privadas e governos locais para desenvolver

Private entities(including FDI) have both the capital
Entidades privadas(incluindo Investimentos Estrangeiros Diretos- FDI)

Both Postal Administrations and private entities can produce postcards,
Tanto as Administrações Postais como algumas entidades privadas podem produzir Bilhetes Postais,

Private entities that exercise public powers may be subject to administrative inspection as laid down by law.
As entidades privadas que exerçam poderes públicos podem ser sujeitas, nos termos da lei, a fiscalização administrativa.

This paper aims to describe the normative framework that regulates agreements with private entities and their recent movements.
O presente trabalho tem por objetivo descrever a estrutura normativa que regula os convênios com entidades privadas e seus recentes movimentos.

possibilities of the exercise of administrative police activities by private entities.
possibilidades do exercício de atividades de polícia administrativa por entidades privadas.

HEIs in virtually all countries may accept donations and legacies from private entities or individuals.
Em virtualmente todos os países, as instituições de ensino superior podem aceitar doações e legados de entidades privadas ou de indivíduos.