PROCESSING OPERATION in Dutch translation

• verwerking
• veredeling
• veredelingshandeling
• veredelingshandelingen
• veredelingswerkzaamheden

Examples of using Processing operation in English and their translations into Dutch

To ensure purpose limitation the data supplier would determine from the outset the purpose of processing operation for which data are shared with Europol(cross-checking,
Om het doelbindingsbeginsel te waarborgen dient het land dat de gegevens verstrekt vanaf het begin te vermelden wat het doel is van de verwerkende handeling waarvoor de gegevens met Europol worden gedeeld(kruiscontrole,

any changes in those rules shall be made in line with the principle whereby origin is conferred on the basis of a single complete processing operation.
bij elke wijziging van genoemde regels steeds zal worden uitgegaan van het beginsel dat de oorsprong wordt verleend op grond van één enkele volledige verwerking.

insurance costs for the temporary export goods to the place where the processing operation or the last such operation took place shall not be included in.
de kosten voor lading, vervoer en verzekering van de tijdelijk uitgevoerde goederen tot aan de plaats waar de veredeling of het laatste deel daarvan werd uitgevoerd, niet begrepen in.

The customs authorities shall allow the standard exchange system to be used where the processing operation involves the repair of Community goods other than those subject to the common agricultural policy or to the specific arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.
De douaneautoriteiten staan gebruikmaking van het systeem uitwisselingsverkeer toe, indien de veredelingshandeling bestaat in de herstelling van andere communautaire goederen dan die welke vallen onder het gemeenschappelijk landbouwbeleid of onder specifieke regelingen die op bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen van toepassing zijn.

insurance costs for the compensating products from the place where the processing operation or the last processing operation took place to the place where they enter the customs territory of the Community.
vervoer en verzekering van de veredelingsprodukten van de plaats waar de veredeling of het laatste deel daarvan heeft plaatsgevonden tot aan de plaats waar de goederen het douanegebied van de Gemeenschap worden binnengebracht.

the prior authorization together with proof that the processing operation has in fact been performed in the third country stated in the prior authorization.
de voorafgaande vergunning voor, vergezeld van het bewijs dat de veredelingshandeling inderdaad heeft plaatsgevonden in het in de voorafgaande vergunning vermelde derde land.

partly automatic processing operation or set of such operations intended to serve a single purpose or several related purposes.
gedeeltelijk geautomatiseerde verwerkingen van gegevens die voor de verwezenlijking van een doeleinde of van verscheidene samenhangende doeleinden bestemd zijn.

Member States shall provide that where a processing operation is carried out on behalf of a controller,
De lidstaten bepalen dat wanneer een verwerking namens een voor de verwerking verantwoordelijke wordt uitgevoerd, de voor de verwerking verantwoordelijke een

means of the processing jointly with other controllers or where a processing operation is carried out on behalf of a controller.
middelen voor de verwerking samen met andere voor de verwerking verantwoordelijken vaststelt, of wanneer een verwerking wordt uitgevoerd namens een voor de verwerking verantwoordelijke.

then the above rate shall apply to these goods in so far as they were so used in the country where the processing operation took place.
is bedoeld tarief van toepassing op deze goederen voor zover zij een zodanige bestemming hebben verkregen in het land waar de veredelingshandeling heeft plaatsgevonden.

goods may be released for free circulation following an outward-processing operation, with the cost of the processing operation being taken as the basis for assessment for the purpose of applying the Customs Tariff of the European Communities.";
worden vastgesteld de gevallen waarin en de bijzondere voorwaarden waaronder goederen na passieve veredeling in het vrije verkeer kunnen worden gebracht door de kosten van de veredelingswerkzaamheden als heffingsgrondslag te nemen voor de toepassing van het gemeenschappelijk douanetarief.";

of their end use, that rate shall be taken into account provided that the goods underwent operations consistent with such an end-use in the country where the processing operation or last such operation took place.
wordt dit recht in aanmerking genomen voor zover deze goederen in het land waar de veredelingshandeling of de laatste veredelingshandeling is verricht, dezelfde veredelingshandelingen hebben ondergaan als die waarin voor een dergelijke bestemming is voorzien.

The decay time before the processing operation starts may be short in the case of FBR fuel(30 days as compared to 150 days for LWR fuel)
Voor splijtstof uit snelle kweekreactoren kan de vervaltijd vóór met de opwerking wordt gestart, kort zijn(30 dagen, vergeleken met 150 dagen voor splijtstof uit licht-waterreactoren),

State security(including the economic well-being of the State when the processing operation relates to State security matters)
defensie, de veiligheid van de Staat(waaronder de economie van de Staat, wanneer deze verwerkingen in verband staan met vraagstukken van Staatsveiligheid),

Specific processing operations that may apply to you.
Specifieke verwerkingen die op u van toepassing kunnen zijn.

The responsibility for these processing operations rests exclusively with the other party.
De verantwoordelijkheid voor deze verwerkingen rust uitsluitend bij de wederpartij.

Compensating products: all products resulting from processing operations;
Veredelingsprodukten: alle produkten die het resultaat zijn van veredelingshandelingen;

These processing operations can also be performed by third parties.
Deze verwerkingen kunnen ook door derde partijen worden uitgevoerd.

Processing operations' means any of the following.
Veredeling: een van de onderstaande handelingen.

The nature of the processing operations;
De aard van de veredelingshandelingen;