PUT FORTH in Dutch translation

• naar voren gebracht
• naar voren bracht

Examples of using Put forth in English and their translations into Dutch

The vigilant monitoring practices of this team also extend to the rules and regulations put forth by thecredit card associations,
De waakzame controle op de praktijken van dit team ook uit te breiden tot de regels en voorschriften naar voren gebracht door decredit card verenigingen,

The resolve is first put forth upon winning independence,
De vastberadenheid wordt eerst naar voren gebracht op het winnen van de onafhankelijkheid,

The vigilant monitoring practices of this team also extend to the rules and regulations put forth by the credit card associations,
De waakzame controle op de praktijken van dit team ook uit te breiden tot de regels en voorschriften naar voren gebracht door de credit card verenigingen,

the skunk-cabbage still put forth with perennial verdure,
het stinkdier kool-nog steeds naar voren gebracht met meerjarige groen,

data constructs including one of the most recent permutations, put forth by the Kubernetes orchestrator: Persistent volumes.
verscheidenheid van abstract-opslag en data-concepten, waaronder een van de meest recente permutaties, naar voren gebracht door de Kubernetes orchestrator: Blijvende volumes.

simply put forth in code, based on popular
gewoon naar voren gebracht in de code, op basis van populaire

A scientific theory is constructed to conform to available empirical data about such observations, and is put forth as a principle or body of principles for explaining a class of phenomena.
Een wetenschappelijke theorie wordt gebouwd om te conformeren aan beschikbare empirische data die gaat over zulke observaties en wordt naar voren gebracht als principe of groep van principes om een bepaalde klasse van fenomenen te verklaren.

This channel has put forth some rather basic information, with our assistance,
Dit medium heeft, met onze hulp, wat basisinformatie naar voren gebracht, maar wij zijn er niet diep op ingegaan

Uzzah put forth his hand to the ark of God,
zo strekte Uza zijn hand uit aan de ark Gods,

restrict the Proposal in this sense and to let Member States put forth any concerns they may have under their national laws.
niet in die zin te beperken, maar het aan de lidstaten over te laten eventuele die zij krachtens hun nationaal recht kunnen hebben, naar voren te brengen.

What L. Ron Hubbard put forth in these first public lectures since 1950 stand today as timeless classics-"Miracles,""Scientology
Verder is het zo dat wat L. Ron Hubbard naar voren bracht in deze eerste openbare lezingen sinds 1950, vandaag de dag geldt

Indeed, We have warned you of a near punishment on the Day when a man will observe what his hands have put forth and the disbeliever will say,"Oh,
Waarlijk, wij bedreigen u met eene straf die nabij ligt. Op den dag waarop de mensch de goede of slechte daden zal aanschouwen, welke zijne handen voor hem uit hebben gezonden,

but could put forth the best argument on any poker topic by choosing the best representative.
maar kon naar voren gebracht de beste argument op elke poker onderwerp door te kiezen voor de beste vertegenwoordiger.

What L. RonHubbard put forth in these first public lectures since 1950 stand today as timeless classics-“Miracles,”“Scientology
Verder is het zo dat wat L. Ron Hubbard naar voren bracht in deze eerste openbare lezingen sinds 1950, vandaag de dag geldt

in the meantime can be put forth as well from the rest of the family.
dit levenswerk van onze ouders en inmiddels ook van de rest van de familie kan worden voort gezet.

Puts forth the molding of their features.
Een ondoorgrondeIijk, Iogisch denkend wezen vormt hun geIaatstrekken.

Every variety of flower in the universe puts forth a dusting of pollen.
Elke soort van bloemin het universum brengt weer een laagje stuifmeel.

as the seed which puts forth its shoot and strengthens it, so that it grows stout
dat zijn scheut uitspruit, en dien versterkt, waardoor zij dik wordt

released a report entitled 25 Keys to Unlock the Financial Chains of Human Trafficking& Modern Slavery, which puts forth 25 concrete measures in which the financial sector can break ties with this shameful crime.
verstoren bracht UNU een rapport uit, genaamd 25 sleutelelementen om de financiële kettingen van mensenhandel en moderne slavernij te doorbreken, dat 25 concrete maatregelen vooropstelt waarmee de financiële sector haar banden met deze schaamtelijke praktijken kunnen stopzetten.

my favorite kiddo is having a birthday that IM taking charge of since her“guardians” are not putting forth any effort, and my dads birthday is in about 15 days Dont get me wrong its not that Im not caring about the actual birthday part,
mijn favoriete kiddo is het hebben van een verjaardag die IM overname van omdat haar“voogden” zijn niet naar voren brengt enige inspanning, en mijn vaders verjaardag is in ongeveer 15 dagen Begrijp me niet verkeerd het is niet dat Im niet de zorg over de werkelijke verjaardagsdeel,