PUT FORTH in German translation

• streckte
• vorausgeschickt
• vorgebracht
• vorgebrachten
• gestellt hervor
• setzen weiter

Examples of using Put forth in English and their translations into German

but could put forth the best argument on any poker topic by choosing the best representative.
könnte aber streckte die besten Argument auf jedem Poker-Thema durch die Auswahl der besten Vertreter.

but could put forth the best argument on any poker topic by choosing the best representative.
konnte aber streckte die besten Argument auf jedem Poker Thema durch die Auswahl der besten Vertreter.

And if not that a disaster should strike them for what their hands put forth[of sins] and they would say,"Our Lord,
Und wäre es nicht(nur deshalb), daß sie nicht sagen können, wenn ein Unglück sie um dessentwillen treffen sollte, was ihre Hände vorausgeschickt haben:"Unser Herr, warum hast Du uns keine Gesandten geschickt,

We put forth eight ideas.
Wir trieben acht Ideen voran.

Eat and drink in satisfaction for what you put forth in the days past.
Esst und trinkt wohlbekömmlich für das, was ihr in den vergangenen Tagen vorgelegt habt.

You put forth the grace you wish.
Sie setzen sich vor der Gnade Du möchtest.

I again put forth my position to him.
Ich habe ihm erneut meinen Standpunkt präzisiert.

The old Alexander admiration put forth blossoms at the courts.
Die alte Alexander-Verehrung trieb an den Höfen neue Blüten.

It put forth horns and sang,
Er brachte Hörner hervor und sang, da er anders

You put forth your business idea- we provide our wide range of knowledge.
Sie bringen die Geschäftsidee mit- wir stellen unser breit gefächertes Wissen zur Verfügung.

The trio recorded a few songs and put forth a number of short demos.
Das Trio nahm einige Songs und streckte eine Reihe von kurzen demos.

The notion of the object put forth by classical positivism constituted the third alternative.
Der von dem klassischen Positivismus vorgebrachte Begriff des Gegenstandes macht die dritte Alternative aus.

I said, I will not put forth mine hand against my lord, for.
Ich sagte, ich werde nicht streckte meine Hand an meinen Herrn, für.

Illinois casinos put forth far more than betting- they offer an awesome sabbatical occasion.
Illinois Casinos streckte weit mehr als Wetten- sie bieten eine wunderbare Gelegenheit Sabbatical.

However, put forth Your hand now,
Aber recke deine Hand aus und taste sein Gebein

And the Angel of Jehovah put forth the end of the staff that was in his hand,
Und der Engel Jehovas streckte das Ende des Stabes aus, der in seiner Hand war,

Web casinos put forth an outstandingmethod of learning a cutting-edge casino game that you might not be cozy playing at a familiar casino.
Web Kasinos streckte ein outstandingmethod des Lernens mit topmodernen Casino-Spiel, das Sie möglicherweise nicht zu einem gemütlichen Spiel vertraut Casino.

At a far later date Pope Alexander VI put forth a similar claim in his division of the entire Western world between Spain and Portugal.
Bei einem weit späteren Zeitpunkt Papst Alexander VI streckte eine ähnliche Behauptung in seiner Abteilung der gesamten westlichen Welt zwischen Spanien und Portugal.

The establishment has put forth many disguises to prevent any awareness of Planet X as it floats toward the Earth just under the Ecliptic.
Das Establishment hat viele Tarnungen vorgebracht, um jede Art von Gewahrsein von Planet X zu verhindern, wie er genau unterhalb der Ekliptik auf die Erde zuschwebt.

That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to[His] servants.
Dies(geschieht) wegen dessen, was deine Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil Allah keiner ist, der den Menschen Unrecht zufügt.