PUT FORTH in French translation

• mises de l'avant
• mise de l'avant
• mis de l'avant

Examples of using Put forth in English and their translations into French

If you follow the instructions put forth in the Fat Loss 4 Idiots,
Si vous suivez les instructions formulées dans Fat Loss 4 Idiots,

However, the Tribunal has difficulty in accepting the assertions put forth by Atlantic at the hearing,
Toutefois, le Tribunal a du mal à accepter les assertions avancées par Atlantique à l'audience,

the absence of personnel over the weekend are the explanations that have been put forth by the District Deputy Conservator of Forests.
les différents services et des absences dans le personnel pendant le week-end sont avancées par le vice conservateur des forêts du district.

was most useful and fed into the guidelines put forth by COPUOS and adopted by the General Assembly.
ont servi de base aux directives formulées par le COPUOS et adoptées par l'Assemblée générale.

the Republic of Slovenia would like to express its support for the view put forth by the General Committee.
la République de Slovénie voudrait exprimer son soutien à l'avis avancé par le Bureau.

At the second meeting a consolidated list of requests for accelerated tariff reduction put forth by the Parties was circulated.
Lors de la deuxième réunion, une liste consolidée des demandes de réduction tarifaire accélérée formulées par les Parties a été distribuée.

recommendations already put forth by young people.
aux recommandations déjà avancées par les jeunes.

the proposals put forth do not provide any real solutions to these problems.
les propositions avancées ne constituent pas de réelles solutions à ces problèmes.

not an institutional shareholder, and was one of several shareholder proposals put forth.
s'est glissée parmi les nombreuses propositions des actionnaires avancées.

The century after Seensen's death saw several prominent authors stand firm in the principles put forth in Steensen's book.
En le siècle après la more de Steensen, plusieurs auteurs proéminents ont tenu firmes dans les principes avancés par le livre de Steensen.

The study explores how the APRM reports measure up to the principles and standards put forth by the African Mining Vision(AMV)
L'étude explore comment les rapports du MAEP sont à la hauteur des principes et des normes mises de l'avant par la Vision Africaine des Mines(AMV)

participants analysed the weaknesses of the proposals put forth by the current Conservative government in Ottawa.
nous avons analysé ensemble les lacunes des propositions mises de l'avant par le gouvernement conservateur à Ottawa.

benefits of restructuring and open competition have been high since the idea was put forth in the 1990s.
de la libre concurrence sont élevées depuis que l'idée a été mise de l'avant au cours des années 1990.

signs of support for our proposals put forth following initial consultations in Montréal,
des appuis fermes aux propositions mises de l'avant à la suite des premières consultations à Montréal,

Firstly, it sets out a detailed analysis of the principal arguments put forth by those who contributed to the discussion on this matter;
Elle propose, en premier lieu, une analyse approfondie des principaux arguments mis de l'avant par les intervenants dans ce dossier,

his team have put forth, and his ongoing support of Canadian federal procurement.
son équipe et lui ont mises de l'avant et de son soutien continu envers les achats du gouvernement fédéral.

The argument put forth by investor advocates is that mutual fund companies compete for advisors' loyalty by offering higher trailing commissions.
Le prétexte mis de l'avant par les défenseurs des intérêts des épargnants est que les sociétés de fonds communs de placement se battent pour gagner la loyauté des conseillers en offrant des commissions de suivi plus élevées.

analyze the arguments put forth by organizations and specialists proposing a centralized securities regulatory system(CSRS),
analysons les arguments mis de l'avant par les organismes et les spécialistes qui proposent une centralisation de la réglementation des valeurs mobilières (CRVM)3,

are currently revising and realigning their PGME accreditation standards into six new domains, which were developed and put forth by the FMEC PG Accreditation Committee.
alignent actuellement leurs normes d'agrément de l'EMPo à l'intérieur de six nouveaux domaines qui ont été développés et mis de l'avant par le Comité d'agrément de l'AEMC EMPo.

Arianne shareholders also approved the other motions put forth including, the Company's rolling stock option plan
Les actionnaires ont également approuvé les autres propositions mises de l'avant, incluant le régime d'options d'achat d'actions de la Société