QUICKLY BECOMES in Dutch translation

• wordt snel
• wordt gauw
• al snel raakt

Examples of using Quickly becomes in English and their translations into Dutch

What relatively easy starts, quickly becomes a tricky affair.
Wat relatief eenvoudig begint, wordt al snel een lastige aangelegenheid.

Monkey quickly becomes the Taoist's favorite disciple.
De Aap wordt al snel de favoriete discipel van de Taoïst.

It quickly becomes clear that this machine recycles everything, even people.
Het wordt al snel duidelijk: deze machine hergebruikt alles, zelfs mensen.

Towards the end climbing quickly becomes easier.
Tegen het eind wordt het snel gemakkelijker.

He quickly becomes righteous and attains lasting peace.
Hij zal spoedig deugdzaam worden en duurzame vrede bereiken.

The gourmet floor quickly becomes a big hit with shoppers.
De enorme etage werd al snel een grote hit bij het winkelende publiek.

But then quickly becomes more like this.
Maar al snel wordt het.

It quickly becomes clear that staying is not an option.
Het wordt al snel duidelijk dat blijven geen optie is.

What begins simply, quickly becomes a tricky affair.
Wat begint eenvoudig, wordt al snel een lastige aangelegenheid.

This quickly becomes obvious once you open the game.
Dit wordt al snel duidelijk wanneer het spel geopend wordt..

It quickly becomes the standard for live performance vocals.
Het wordt al snel de standaard voor live vocalen.

Luciano quickly becomes one of Masseria's top earners.
Luciano wordt al snel een van de top verdieners Masseria.

But it has one significant disadvantage- it quickly becomes contaminated.
Maar het heeft één belangrijk nadeel: het raakt snel vervuild.

This is how a small local brand name quickly becomes a buzzword.
Dit is hoe een kleine lokale merknaam wordt al snel een modewoord.

This publication quickly becomes the“Bible” of the UK motor trade. 1950s.
Deze publicatie wordt snel de‘bijbel' van de automobielsector in het Verenigd Koninkrijk. Jaren 1950.

This quickly becomes hot and we have been here too delicious with 9 people.
Deze wordt snel warm en we hebben hier dan ook met 9 personen heerlijk in gezeten.

The trail quickly becomes a magnificent staircase, which climbs in
Het pad wordt gauw een prachtige trap die in twee reeksen bochten

This road quickly becomes a trail that climbs between the walls,
De weg wordt gauw een pad tussen muren dat klimt,

Their musical origin quickly becomes apparent when you listen to'Dark Mirror Neurons.
De muzikale afkomst wordt snel duidelijk, als je'Dark Mirror Neurons' beluistert.

It quickly becomes evident in this passage that the Ephesians are not just a bunch of novices
Het wordt snel duidelijk in deze passage dat de Efeziërs niet alleen maar een groepje nieuwelingen