QUICKLY BECOMES in Hebrew translation

• הופך במהירות
• הופכים במהרה
• מהר מאד הופך
• הופכים במהירה
• שבמהרה הופכת
• במהירות הופכת
• הופך מהר מאוד

Examples of using Quickly becomes in English and their translations into Hebrew

because anger, even if justified, quickly becomes irrational.
אפילו כשהוא מוצדק, מהר מאוד הופך לבלתי-רציונלי.

His assistant, Linda Donaldson, quickly becomes his girlfriend.
העוזרת שלו, לינדה דונלדסון, הופכת עד מהרה לחברתו.

If the dog grows in a house with children, it quickly becomes their partner in games.
אם הכלב גדל בבית עם הילדים, זה הופך במהירות למשחק שלהם.

Secrets& Lies tells the story of a family man who finds the body of a young boy and quickly becomes the prime murder suspect.
Secret& Lies(הוזמנו 10 פרקים לעונה הראשונה)- איש משפחה מוצא גופה של ילד קטן ומהר מאד הופך לחשוד ברצח.

at the same time it quickly becomes empty.
הוא הופך במהירות ריקה.

Secrets& Lies is about a family man who finds the body of a young boy and quickly becomes the prime murder suspect.
Secrets& Lies- איש משפחה מוצא גופה של ילד קטן ומהר מאד הופך לחשוד ברצח.

at the same time, it quickly becomes empty.
הוא הופך במהירות ריקה.

For details on the development of scheme theory, which quickly becomes technically demanding, see first glossary of scheme theory.
לפרטים נוספים על הפיתוח של תיאוריית הסכמה, אשר במהירות הופכת להיות מבחינה טכנית תובענית, יש לראות קודם מילון מונחים של תאוריית הסכמה.

As a result, someone who is drunk cannot adjust their center of gravity and the body quickly becomes unbalanced.
כתוצאה מכך מי שיכור לא יכול להתאים את מרכז הכובד שלו והגוף הופך במהירות לא מאוזן.

Secrets and Lies is about a family man who finds the body of a young boy and quickly becomes the prime murder suspect.
Secrets& Lies- איש משפחה מוצא גופה של ילד קטן ומהר מאד הופך לחשוד ברצח.

And in such a rich forest, a fruiting tree quickly becomes a magnet for other interested parties.
וביער כה עשיר עץ-פירות הופך מהר מאוד כמגנט לקבוצות עניין אחרות.

Secrets& Lies- This 10-episode drama will focus on a family man who finds the body of a young boy and quickly becomes the prime murder suspect.
Secret& Lies(הוזמנו 10 פרקים לעונה הראשונה)- איש משפחה מוצא גופה של ילד קטן ומהר מאד הופך לחשוד ברצח.

Next, you discover that your pain, while always new to you, quickly becomes repetitive and banal to your intimates:
בשלב הבא אתה מגלה כי הכאב, שעבורך נותר תמיד חדש, הופך מהר מאוד לבנאלי וחוזר על עצמו בעיני יקיריך,

Secrets& Lies tells the story of a family man who finds the body of a young boy and quickly becomes the prime murder suspect.
Secrets& Lies- איש משפחה מוצא גופה של ילד קטן ומהר מאד הופך לחשוד ברצח.

You know, dust quickly becomes dirt, and then before you know it, you owe me your entire security deposit.
אתה יודע, אבק הופך במהרה ללכלוך, ואז בלי שמת לב, אתה חייב לי את כל הפקדון שלך.

Doing wall balls quickly becomes a race to see what stops you first- screaming muscle pain
עושה כדורי קיר במהירות הופך גזע לראות מה מפסיק אותך הראשון- צרחות שריר

Stuart's size quickly becomes quite helpful for things like finding precious rings that fall down the drain
גודל של סטיוארט במהירות הופך להיות מועיל למדי עבור דברים כמו למצוא טבעות יקרות

When your cat wakes in the morning, she quickly becomes bored because there's nothing to do!
אם החתול שלך נהיה פעיל דבר ראשון על הבוקר, הוא מהר מאוד הופך משועמם כי שום דבר לא קורה!

so it quickly becomes a popular place for self-guided tourists.
ולכן היא הופכת במהירות יעד פופולרי לנסיעה לחופשה.

the question of investing vs. paying off debt quickly becomes murky.
השאלה של השקעה לעומת לשלם את החוב במהירות הופכת עכורה.