REALIZES in Dutch translation

• beseft
• realiseert
• realiseert zich
• weet
• begrijpt
• inziet
• doorheeft
• doorkrijgt
• waarmaakt
• besefte
• beseffen
• realiseren
• realiseerde

Examples of using Realizes in English and their translations into Dutch

What will happen when Karaba the Sorceress realizes that the hat isn't magic?
Wat gaat er gebeuren als Karaba doorkrijgt dat het geen magische hoed is?

If anyone realizes we're letting Thomas out,
Als iemand doorheeft dat we Thomas eruit laten,

If he realizes she's trying to trick him.
Als hij weet dat zij hem bedriegt.

Imagine if he realizes his full potential.
Stel je voor als hij zijn volledige potentieel beseft.

He will cool off when he realizes I'm right.
Hij koelt wel af als hij inziet dat ik gelijk heb.

There are silhouettes behind him and he realizes that he is being followed.
Er vormen zich silhouetten achter hem en hij realiseert zich dat hij gevolgd wordt.

He realizes so little yet.
Hij weet nog zo weinig.

I don't think he realizes that lightning just struck right here.
Ik denk niet dat hij dat begrijpt dat de bliksem hier zojuist insloeg.

If she realizes what you did, your entire plan will backfire.
Als ze doorheeft wat je deed, zal je plan omgekeerd werken.

This machine realizes the new automatic feeding and cutting.
Deze machine realiseert het nieuwe automatische toevoeren en snijden.

Before he realizes what he is.
Voor hij doorkrijgt wat hij is.

With as objective a learning process that provides maximum yield and realizes change.
Met als doel een leerproces dat maximaal rendeert en verandering waarmaakt.'.

I'm not sure Stavisky even realizes.
Ik weet zeker dat Stavisky het niet eens beseft.

Well, when he realizes.
Maar als hij inziet.

Do you think he realizes what it means?
Denk je dat hij weet wat dit betekend voor hem?

Halfway to the ship Ramo realizes he forgot his spear.
Halverwege het schip Ramo realiseert dat hij zijn spies vergeten heeft.

Won game Gottfried realizes the value of the hot-dog stand,
Won game Gottfried begrijpt de waarde van de hotdog kraam

Make him cool off before he realizes that I made it up.
Hem afkoelen voordat hij doorheeft dat ik het verzonnen heb.

We trust that Budé realizes our high expectations.'.
Wij vertrouwen erop dat Budé onze hoge verwachtingen waarmaakt.'.

We must find him before someone realizes what he really is.
We moeten hem vinden voor iemand hem doorkrijgt.