REGULAR CONTACTS in Dutch translation

• regelmatige contacten
• geregelde contacten
• de regelmatige contacten
• vaste contactpersonen
• regelmatig contact
• regelmatig contacten
• periodieke contacten
• vaste contacten
• reguliere contactpersonen

Examples of using Regular contacts in English and their translations into Dutch

They, together with our regular contacts, all agree that something big is coming.
Ze zijn het allemaal, samen met onze reguliere contactpersonen over eens dat er iets groots staat te gebeuren.

This is illustrated by regular contacts between high-level officials
Getuige hiervan zijn de regelmatige contacten van ambtenaren op hoog niveau

The European Union welcomes in particular the clear engagement of the three Heads of State to maintain regular contacts and meet again in the near future.
De Europese Unie is in het bijzonder verheugd over de duidelijke toezegging van de drie staatshoofden om geregelde contacten te onderhouden en elkaar in de nabije toekomst opnieuw te ontmoeten.

With respect to the cash changeover, the European Central Bank has organised close and regular contacts with representatives of the principal cash users.
Met het oog op de omschakeling op in euro luidend contant geld heeft de Europese Centrale Bank nauwe en geregelde contacten met vertegenwoordigers van de voornaamste gebruikers van contant geld georganiseerd.

Since then, relations between the two countries have improved considerably and regular contacts on working level have been established.
Sindsdien zijn de verhoudingen aanzienlijk verbeterd en zijn regelmatige contacten op werkniveau tot stand gebracht.

As you know, there are regular contacts between Commission departments about specific problems with the application of Community law through package meetings and so-called directives missions.
Zoals u weet is er regelmatig contact tussen Commissiediensten over specifieke problemen met de toepassing van het Gemeenschapsrecht, door middel van pakketvergaderingen en zogenaamde richtlijnmissies.

The SME Envoy acts as a proactive interface between SMEs and the Commission, through regular contacts with European and national business organisations.
De KMO-afgezant fungeert als een proactieve interface tussen KMO's en de Commissie, via regelmatige contacten met Europese en nationale bedrijfsorganisaties.

Since then, the Commission has maintained regular contacts with the NGOs, which have expressed their specific interest in participating in the project.
Sindsdien heeft de Commissie regelmatig contact onderhouden met de NGO's, die hun bijzondere belang bij deelneming aan het project kenbaar hebben gemaakt.

In this respect, EU officials have regular contacts with the two Special Envoys,
In verband hiermee onderhouden functionarissen van de EU regelmatig contacten met de twee speciale afgezanten,

As part of its regular contacts with the anti-fraud services in the Member States, the Commission is kept informed of such important developments.
In het kader van de regelmatige contacten die de Commissie onderhoudt met de diensten voor fraudebestrijding van de lidstaten wordt zij op de hoogte gehouden van dergelijke zwaarwegende ontwikkelingen.

Throughout the data treatment procedure regular contacts are made with data suppliers in Member States.
Tijdens de gehele verwerkingsprocedure van de gegevens is er regelmatig contact met de verstrekkers van de gegevens in de lidstaten.

There are however regular contacts between both managements in order to obtain information concerning the situation of our members.
Er zijn regelmatig contacten tussen beide directies met het oog op het verwerven van informatie betreffende de situatie van onze leden.

Regular contacts between the services responsible for information policy(DG X for the Commission,
De regelmatige contacten tussen de voor het voorlichtingsbeleid verantwoordelijke diensten(DG X voor de Commissie

We had regular contacts with Turkey and Bulgaria,
We hadden regelmatig contact met Turkije en Bulgarije,

we are also pursuing regular contacts with our counterparts in the countries of the European Union.
wij onderhouden ook regelmatig contacten met onze ambtgenoten in de landen van de Europese Unie.

Regular contacts with UNI-EUROPA representing employees in the financial services sectors will continue.
De regelmatige contacten met UNI-EUROPA, de organisatie die de werknemers in de sector van de financiële diensten vertegenwoordigt, zullen worden voortgezet.

finance ministries in particular, have regular contacts with NGOs, since registration and tax issues are still complex.
Financiën, hebben regelmatig contact met de NGO's, omdat er nog altijd grote problemen zijn op het punt van registratie en belastingen.

The project team in DG Budget holds regular contacts with end users and all services.
Het projectteam van DG Begroting heeft regelmatig contact met de eindgebruikers en met alle diensten.

Increased sensitivity of the body can be explained only by regular contacts with the allergen for not a couple of days,
De verhoogde gevoeligheid van het lichaam kan alleen worden verklaard door regelmatig contact met het allergeen gedurende niet een paar dagen,

The group maintains regular contacts with the European Parliament,
De werkgroep heeft regelmatig contact met het Europees Parlement,