RESOURCED in Dutch translation

• middelen
• toegeruste
• resourced

Examples of using Resourced in English and their translations into Dutch

For this purpose, he would have access to a single administration resourced from the General Secretariat of the Council,
Hiertoe dient hij te beschikken over een eigen administratie die gefinancierd wordt uit middelen van het secretariaat-generaal van de Raad,

more effective and appropriately resourced United Nations is the only way to ensure global stability
effectievere Verenigde Naties met passende middelen de enige manier is om mondiale stabiliteit en welvaart te garanderen in deze wereld waarin

effectiveness of its actions, ideally with a properly resourced central mine action policy cell.
Het meest ideaal zou zijn dit te doen via een adequaat toegeruste centrale beleidsgroep op het gebied van landmijnactiviteiten.

The members reassigned to the general graduate school have been resourced to serve as the primary models in forming the Research Priority Group(Staff),
De leden opnieuw toegewezen aan het algemene graduate school zijn middelen om te dienen als de primaire modellen bij het vormen van de Research Priority Group(Personeel),

A properly resourced European Maritime Safety Agency would enable such coordination with due respect for the need to safeguard the subsidiarity principle in recognition that primary responsibility must lie with coastal Member States.
Het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid zou- mits voorzien van de nodige middelen- voor die afstemming kunnen zorgen, met als uitgangspunten dat het subsidiariteitsbeginsel in acht moet worden genomen en dat de primaire verantwoordelijkheid bij de kuststaten moet liggen.

they must also ensure that the contact points are adequately resourced.
voor moeten zorgen dat de contactpunten worden uitgerust met de juiste middelen.

establish an implementing programme that ensures it is appropriately structured and resourced.
de databank doeltreffend werkt met behulp van adequate structuren en middelen.

they will need to be sufficiently resourced to cope with different resolution costs,
om banken te herkapitaliseren, dienen zij over voldoende middelen te beschikken om op verschillende situaties inzake resolutiekosten berekend te zijn,

In a high technology, resourced based economy,
In een geavanceerde, technische, op middelen gebaseerde economie,

Fourthly, the new transatlantic dialogues need to be properly resourced and heeded at senior political level,
Ten vierde moeten er voor de transatlantische dialogen adequate middelen beschikbaar worden gesteld en moet er op hoog politiek

e-Health will be adequately resourced within healthcare budgets,
zal zijn geworden en e-gezondheidszorg binnen het zorgbudget een afdoende financiering zal krijgen

It has also been suggested that the work of the JFB is insufficiently resourced, and that the commitment ol' the Investitionsbank to the Programme is not being followed through in practice.
Er is dan ook al eens gezegd dat er voor de werkzaamheden van de IFB onvoldoende middelen beschikbaar zijn en dat de investeringsbank in de praktijk haar verplichtingen t.o.v. het programma niet nakomt.

Finally, Ms Davison stressed that the new transatlantic dialogues need to be properly resourced and heeded at senior political level,
Ten slotte benadrukt mevrouw DAVISON dat er voor de transatlantische dialogen adequate middelen beschikbaar moeten worden gesteld en dat er op hoog politiek niveau

mobile border guards- and make sure that Frontex is properly resourced.
RABITS- moeten ondersteunen en moeten zorgen dat Frontex van voldoende middelen wordt voorzien.

well targeted and effectively resourced, I voted in favour of the report on humanitarian aid.
doelgericht en effectief gefinancierd zijn, stem ik vóór het verslag over humanitaire hulp.

Asylum Support Office- become very important, providing they are adequately resourced.
asielzaken- heel belangrijk worden, mits ze adequaat van middelen worden voorzien.

before it was fully and properly resourced, and the agency's very existence was called into question.
nog voordat het volledig beschikte over de juiste middelen, en het voortbestaan van het agentschap zelfs aan de orde werd gesteld.

This is why I am grateful that we are holding this debate as a building block in the construction of a more robustly resourced ENISA and of greater network security.
Daarom ben ik dankbaar dat we dit debat houden, dat als bouwsteen fungeert in de constructie van een over krachtiger hulpmiddelen beschikkend ENISA en van een betere netwerkbeveiliging.

from the outset and must be adequately resourced.
dienen daarvoor voldoende middelen te worden uitgetrokken.

the Commission are convinced that a vibrant and adequately resourced cohesion policy can make an essential contribution to the modernisation of the Union's economy by helping it to achieve the Lisbon goals
het Parlement er van overtuigd is dat een levendig cohesiebeleid dat over voldoende middelen beschikt, een essentiële bijdrage kan leveren om de economie van de Unie te moderniseren door deze te helpen om de doelstellingen van Lissabon te verwezenlijken en voordeel te halen