SAME EFFECTS in Dutch translation

• dezelfde effecten
• hetzelfde effect
• dezelfde gevolgen
• dezelfde werking
• dezelfde werkingen
• dezelfde rechtsgevolgen
• dezelfde impact

Examples of using Same effects in English and their translations into Dutch

I know that the same causes always produce the same effects; there are ethnic conflicts because the boundaries we marked out were often artificial boundaries.
Ik weet heel goed dat dezelfde oorzaken altijd hetzelfde effect hebben. Er zijn etnische conflicten, omdat de grenzen die we hebben getrokken, vaak onnatuurlijk zijn.

Not all songs require the same effects and therefore the OD300 pedal delivers both overdrive and distortion.
Niet alle nummers vereisen dezelfde gevolgen en daarom de OD300 pedaal levert zowel overdrive en vervorming.

Both drugs have the same effects on the human body effectiveness,
Beide geneesmiddelen hebben dezelfde effecten op het menselijk lichaam effectiviteit,

Consuming 200mg of Trenbolone will have same effects as consuming 1000mg of testosterone.
Nuttigen van 200mg trenbolon zal hebben hetzelfde effect als het consumeren van 1000mg van testosteron.

Has the same effects as the Unimat LP 30,
Heeft dezelfde werking als de Unimat LP 30,

Somehow it's fantastic that he claims he sawthe same effects as we found with mice.
Ergens is het prachtig dat hij dezelfde effecten zegt te zien die wij bij muizen signaleren.

have almost the same effects on health and the environment.
hebben vrijwel dezelfde gevolgen voor gezondheid en milieu.

Imperity Implex Federal Sustainer Thin hair has almost the same effects as the product for normal to thick hair.
Imperity Implex Bond Sustainer Dun haar beschikt over vrijwel dezelfde werkingen als het product voor normaal tot dik haar.

No two-weight loss diet supplements have the same effects because no two natural diet pills are created equally.
Geen twee-dieet van het gewichtsverlies supplementen hebben hetzelfde effect, omdat er geen twee natuurlijke dieetpillen gelijk worden gemaakt.

After we develop synthetics with the same effects for a fraction of the costs, so… But still.
Nadat we synthetische stoffen met de dezelfde effecten hebben ontwikkeld voor een fractie van de kosten, dus.

to reduce the clearance of the control surfaces for the same effects.
te laten vliegen en om débattement van gouvernes voor dezelfde gevolgen te verminderen.

DbalMax can give you the same effects as resulted by Dianabol
DbalMax kunt u hetzelfde effect te geven als gevolg van Dianabol

Let us not create in our own countries the same causes which will lead to the same effects.
Laten wij niet in onze landen dezelfde oorzaken creëren met dezelfde effecten.

when treated ill or well, the same effects were believed to rest upon the real person.
deze goed dan wel slecht behandelde, geloofde men dat de mensen die afgebeeld waren dezelfde werkingen ondergingen.

tri trenbolone has the same effects as Trenbolone.
Tri trenbolon heeft dezelfde gevolgen als trenbolon.

Mixed party? Articles of clothing, half-smoked reefers, needle marks… Something else could produce the same effects.
Ruig feest? Oemerol of pentothal kunnen hetzelfde effect hebben.- Overal kleren, half opgerookte joints, naaldenprikken.

A long-stay visa will thus have the same effects as a residence permit as regards circulation in the Schengen area.
Wat het vrije verkeer in het Schengengebied betreft, zou een visum voor verblijf van langere duur bijgevolg dezelfde effecten hebben als een verblijfstitel.

when treated ill or well, the same effects were believed to rest upon the real person.
deze goed dan wel slecht behandelde, geloofde men dat de mensen die afgebeeld waren dezelfde werkingen ondergingen.

it does have many of the same effects.
heeft het veel van dezelfde gevolgen.

As hCG mediates its biological activity through the same receptor as LH it has the same effects on the reproductive system as LH.
Aangezien hCG zijn biologische activiteit bemiddelt via dezelfde receptor als LH heeft het hetzelfde effect op het voortplantingsstelsel als LH.