Examples of using Same effects in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hence the conclusion that coconut milk can produce the same effects because it contains the same fatty acids.
Отуда закључак да кокосово млеко може произвести исте ефекте јер садржи This is because the same effects of stress in your body that do damage to DNA also deplete the melanocyte stem cells in hair follicles.
Ово је због тога што исти ефекти стреса у вашем телу који оштећују ДНК такође оштећују меланоцитне матичне ћелије у фоликулима косе.This means the user must take more of the drug to feel the same effects.
То значи да корисник мора узимати више хероина да би постигао исти ефекат који дрога ствара.When conducting long-term therapy is not recommended concurrent prescribing of drugs with the same effects.
Када се спроводи дугорочну терапију се не препоручује истовремено прописивање лекова са истим ефектима.more difficult to prepare, although it has the same effects as aqueous solutions.
генерално је теже припремити се, иако има исте ефекте као водени раствори.The exact same effects can be produced with a pinhead,
Потпуно исти ефекти могу се произвести главом,He also discovered that long exposure to low concentrations of deadly gases had the same effects as short periods with high exposure.
Утврдио је да излагање малим концентрацијама смртоносних гасова има исти ефекат као излагање великим концентрацијама кратко време.so it can't be recommended if you're looking for the same effects.”.
верзију ДАСХ исхране недостају, па се не може препоручити ако тражите исте ефекте.".non-addictive substitute drug that had all the same effects with none of the risks.
не-заразни супститутни лек који је имао све исте ефекте без икаквог ризика.more alcohol to feel the same effects.
више алкохола да осећате исте ефекте.But this study did not address why food products already in common use had not been flagged as products that could cause these same effects.
Али ова студија није се бавила зашто прехрамбени производи који су већ у заједничкој употреби нису означени као производи који би могли узроковати ове исте ефекте.increased doses are needed in order to achieve the same effects.
је потребно повећање дозе ради постизања истог ефекта.pharmacological tolerance with ease, for which reason to obtain the same effects the dose must be progressively increased;
тело лако развија фармаколошку толеранцију, тако да се за постизање истих ефеката прогресивно повећава доза;it remains to be seen if the drug will produce the same effects in patients with Alzheimer's,
остаје да се види да ли ће лек произвести исте ефекте код пацијената са Алзхеимер-овом болешћу,certain foods can create the same effects and addictive behavior.
одређена храна може стварање истих ефеката и зависности.However, the difference here is that they do not exert the same effects within the system as their parent hormone- instead they effectively serve to“hold” the attention of the estrogen receptors,
Међутим, разлика је у томе што они не врше исте ефекте унутар система као њихов родни хормон- умјесто тога они ефикасно служе да" држе" пажњу естрогених рецептора, чиме се осигурава да" прави"This has the same effect as a prayer.
Ово има исти ефекат као и молитва.Has the same effect as S1 alone.
Има исти ефекат као само S1.It might have the same effect on you!
Regular jogging gives the same effect as antidepressants or psychotherapy.
Регуларни јоггинг даје исти ефекат као и антидепресиви или психотерапија.
