SAME EFFECTS in Romanian translation

• aceleaşi efecte

Examples of using Same effects in English and their translations into Romanian

No two-weight loss diet supplements have the same effects because no two natural diet pills are created equally.
Nu există suplimente de pierdere in greutate de doua dieta au aceleași efecte, deoarece nu există două pastile dieta naturale sunt create în mod egal.

However, those same effects that can help improve male libido can also help to improve physical endurance.
Cu toate acestea, aceste aceleași efecte care pot ajuta la imbunatatirea libidoului de sex masculin poate ajuta, de asemenea, pentru a imbunatati rezistenta fizica.

The same causes always produce the same effects, that the Islamists were in the East,
Aceleași cauze produc întotdeauna aceleași efecte, că islamiștii erau în Orient,

As you will require less per dose to achieve the same effects, the average price will even out for each session.
Pe măsură ce va necesita mai puțin per doză pentru a obține aceleași efecte, prețul mediu va uniformiza pentru fiecare sesiune.

high degree of sound reduction, the same effects of radio transmitting stations.
grad ridicat de reducere a sunetului, aceleași efecte ale posturilor radio.

In result good dispersing reduces the quantity of nanomaterials needed to achieve the same effects.
În rezultat, dispersia bună reduce cantitatea de nanomateriale necesară pentru a obține aceleași efecte.

Now, select the purple striped compound path behind the purple fur and apply the same effects to obtain smooth, blurry edges(2).
Acum, selectați traseul compus dungat roz, din spatele blănii mov, și aplicați-i aceleași efecte, pentru a obține margini line și încețoșate(2).

When conducting long-term therapy is not recommended concurrent prescribing of drugs with the same effects.
La efectuarea terapiei pe termen lung nu este recomandată prescrierea concomitentă a medicamentelor cu aceleași efecte.

decisions to which the law grants the same effects as a judgment.
deciziile cărora legislația le conferă aceleași efecte ca unei hotărâri.

In practice, that provision would have the same effects as if it were laid down that the creditor should obtain an enforceable title within 210 days of lodging his action or.
În practică, această dispoziție are același efect ca și când ar prevedea că un creditor obține titlul executoriu în termen de 120 de zile de la formularea acțiunii sau de la solicitarea adresată instanței sau altei autorități competente.

It must be underlined that a long-stay visa should have the same effects as a residence permit as regards free movement in the Schengen area without internal borders.
Trebuie evidenţiat faptul că o viză de lungă şedere ar trebui să aibă acelaşi efect ca un permis de şedere în ceea ce priveşte libera circulaţie în spaţiul Schengen, fără frontiere interne.

Mushroom extracts are advantageous since only small amounts consumed have the same effects as when large amounts of mushroom powders are ingested, which is necessary
Extracte de ciuperci sunt avantajoase, deoarece numai cantități mici consumate au aceleași efecte ca atunci când cantități mari de pulberi de ciuperci sunt ingerate,

marijuana after repeated uses, meaning it takes more to achieve the same effects.
e nevoie de mai mult ca să obții aceleași efecte.

the ingredient won't produce the same effects.
iar ingredientul nu va produce aceleași efecte.

it becomes definitive and has the same effects as a judgment handed down by an ordinary court.
aceasta devine definitivă și produce aceleași efecte ca deciziile pronunțate de instanțele ordinare.

an european patent which are extended in Romania will have the same effects and will be submitted to the same conditions as a national patent application
un brevet european care sunt extinse pentru România, vor avea acelaşi efect şi vor fi supuse aceloraşi condiţii ca o cerere naţională

I think this same effect happens when the light.
Cred că același efect se întâmplă atunci când lumina.

This drug has the same effect aspills.
Acest medicament are același efect ca șitablete.

The same effect is possessed by berries of black currant.
Același efect este posedat de fructele de coacăze negre.

Has the same effect and salt.
Are același efect și sare.