SECURITY PROGRAMME in Dutch translation

• programma voor beveiliging
• beveiligingsprogramma
• veiligheidsprogramma
• security programme

Examples of using Security programme in English and their translations into Dutch

procedures which are to be followed by the air carrier in order to comply both with this Regulation and with the national civil aviation security programme of the Member State from which it provides services.
procedures de luchtvaartmaatschappij moet volgen om te beantwoorden aan deze verordening en aan het nationaal programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart dat is opgesteld door de lidstaat van waaruit hij diensten verleent.

procedures which are to be followed by the airport operator in order to comply both with this Regulation and with the national civil aviation security programme of the Member State in which the airport is located.
procedures de luchthavenexploitant moet volgen om te beantwoorden aan deze verordening en aan het nationaal programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart dat is opgesteld door de lidstaat waarin de luchthaven is gevestigd.

describe the methods and procedures which are to be followed by the entity in order to comply both with this Regulation and with the national civil aviation security programme of the Member State in which it is located.
procedures de entiteit moet volgen om te beantwoorden aan deze verordening en aan het nationaal programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart dat is opgesteld door de lidstaat waarin ze is gevestigd.

These inspections involved an evaluation of the national civil aviation security programme, the national civil aviation security quality control programme
Deze inspecties omvatten een beoordeling van het nationale programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart, het nationale programma voor de controle van de kwaliteit van de beveiliging van de burgerluchtvaart en de tenuitvoerlegging daarvan,

Each Member State is required to adopt a national aviation security programme and nominate a single appropriate authority to co-ordinate
Elke lidstaat is verplicht een nationaal programma voor de beveiliging van de luchtvaart vast te stellen en één nationale autoriteit aan te wijzen die bevoegd is

National civil aviation security programme" shall mean those regulations,
Nationaal programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart": de regelgeving, praktijken en procedures die overeenkomstig artikel 5 van Verordening(EG)

limits the obligations of this programme to the national civil aviation security programme.
beperkt de verplichtingen van dit programma tot de verplichtingen van het nationaal programma ter beveiliging van de burgerluchtvaart.

the national civil aviation security programme obligations, not just the latter.
naar de vereisten van de nationale programma's voor de beveiliging van de burgerluchtvaart, niet uitsluitend naar die laatste.

Programme- a name that, by the way, no one besides us understands- the European citizen security programme?
waarom noemen we het Stockholmprogramma- de naam die buiten ons overigens niemand begrijpt- niet het programma voor de veiligheid van de Europese burgers?

with whichever national civil aviation security programme is applicable.
aan alle toepasselijke nationale programma's voor de beveiliging van de burgerluchtvaart te voldoen.

other entities for this purpose, each Member State should draw up a national civil aviation security programme.
andere entiteiten moeten nemen, moet elke lidstaat een nationaal programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart opstellen.

the monitoring of the implementation of its national civil aviation security programme.
de coördinatie van en het toezicht op de uitvoering van zijn nationale programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart.

points of sale subject to approved security procedures as part of the airport security programme, providing they are packed in a tamper-evident bag
de instapkaarten gelegen zijn, in verkooppunten die aan goedgekeurde beveiligingsprocedures in het kader van het beveiligingsprogramma van de luchthaven onderworpen zijn, voor zover ze

quality control programme so as to ensure the effectiveness of its national civil aviation security programme.
beveiliging van de burgerluchtvaart, met als doel de doeltreffendheid van zijn nationaal programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart te waarborgen.

13 MEUR for the UNDP-managed Rule of Law and Security programme, as well as Member States' contributions to the security sector,
13 miljoen euro ten behoeve van het door het UNDP beheerde rechtsstaat- en veiligheidsprogramma, evenals met de bijdragen van de lidstaten ten behoeve van de veiligheidssector, overeenkomstig de toezeggingen

The development and implementation of a national civil aviation security quality control programme by each Member State is essential to ensure the effectiveness of its national civil aviation security programme in accordance with Article 5(3) of Regulation(EC) No 2320/2002.
De opstelling en uitvoering van een nationaal programma voor de kwaliteitscontrole van de beveiliging van de burgerluchtvaart door elke lidstaat is essentieel om de doeltreffendheid van zijn nationaal programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart te waarborgen overeenkomstig artikel 5, lid 3, van Verordening(EG) nr. 2320/2002.

Member States shall be given the necessary flexibility to adjust their security programme to special circumstances,
Aan de lidstaten moet de nodige speelruimte worden gelaten om hun veiligheidsprogramma aan te passen aan speciale omstandigheden,

In order to monitor compliance with the new act and with the national civil aviation security programme, each Member State should draw up and ensure the implementation of a national programme to check
Om toezicht te kunnen houden op de naleving van het nieuwe besluit en het nationale programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart, moet elke lidstaat een nationaal programma opstellen om de kwaliteit van de beveiliging van de burgerluchtvaart te controleren

monitoring of the implementation of its national civil aviation security programme.
de overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening(EG) nr. 2320/2002 door een lidstaat aangewezen nationale autoriteit die verantwoordelijk is voor"> de coördinatie van en het toezicht op de uitvoering van zijn nationale programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart.

Within 3 months following the entry into force of this Regulation, each Member State shall adopt a national civil aviation security programme in order to ensure the application of the common standards referred to in Article 4(1)
Binnen 3 maanden na de inwerkingtreding van deze verordening stelt elke lidstaat een nationaal programma voor beveiliging van de burgerluchtvaart vast teneinde te verzekeren dat de gemeenschappelijke normen, bedoeld in artikel 4,