SHARED RESOURCE in Dutch translation

• gedeelde bron
• gemeenschapsgoed
• gemeenschappelijke hulpbron
• gedeelde netwerkbron
• gedeelde rijkdom
• gedeelde resource

Examples of using Shared resource in English and their translations into Dutch

NET USE connects a computer to a shared resource or disconnects a computer from a shared resource.
NET USE verbindt een computer tot een gedeelde bron of de verbinding een computer uit een gedeelde bron.

Specify the network sharing protocol that will be used to access the shared resource.
Het protocol voor delen via het netwerk opgeven dat wordt gebruikt voor toegang tot de gedeelde bron.

The computer from which the root user is accessing the shared resource is not permitted root access.
Op de computer vanaf welke de hoofdgebruiker probeert toegang te krijgen tot de gedeelde bron, is toegang tot de hoofdmap niet toegestaan.

Connects a computer to a shared resource or disconnects a computer from a shared resource.
Verbindt een computer tot een gedeelde bron of de verbinding een computer uit een gedeelde bron.

Follow the steps in the Provision a Shared Folder Wizard to create and configure a shared resource.
Volg de stappen in de wizard Gedeelde map creëren om een gedeelde bron te maken en te configureren.

SMB-based access control for a shared resource is determined through two sets of permissions:
Toegangsbeheer op SMB-basis voor een gedeelde bron wordt bepaald via twee reeksen machtigingen:

Consider how your clients will use a shared resource before you enable Shadow Copies of Shared Folders
Bepaal hoe uw klanten van een gedeelde bron gebruik gaan maken voordat u Schaduwkopieën van gedeelde mappen inschakelt

Permissions determine who can access a shared resource, and they determine the level of access, such as Full Control.
Machtigingen bepalen wie er toegang tot een gedeelde bron heeft, evenals het toegangsniveau, zoals Volledig beheer.

NFS-based access control for a shared resource is determined based on network names and groups.
Toegangsbeheer op NFS-basis voor een gedeelde bron wordt bepaald op basis van netwerknamen en groepen.

it is also a shared resource, and a common good.
het is ook een gedeelde hulpbron en een gemeenschappelijk goed.

I think everything has already been said about water, about this shared resource of mankind, and, unfortunately,
We hebben over dit gemeenschapsgoed van de mensheid- water- nu toch wel alles gezegd.

Wastewater treatment has a key role to play in EU environment legislation, as water is clearly a shared resource.
aangezien water duidelijk een gemeenschappelijke hulpbron is, is er in de milieuwetgeving van de EU een belangrijke rol weggelegd voor afvalwaterbehandeling.

at Istanbul- the status of water as a shared resource of mankind.
water de status van gemeenschapsgoed van de mensheid krijgt.

A critical section is a piece of code that accesses a shared resource(data structure or device) that must not be concurrently accessed
Een kritieke sectie is een stuk broncode dat door hooguit één thread tegelijk uitgevoerd mag worden omdat er een gedeelde resource(variabelen, datastructuren,

The final access permissions for a shared resource are determined by considering both the NTFS permissions
De uiteindelijke toegangsmachtigingen voor een gedeelde bron worden bepaald door zowel te letten op de NTFS-machtigingen

If File Server Resource Manager has been installed, apply storage quotas to the new shared resource, and create file screens to limit the type of files that can be stored in it. Membership in Administrators, or equivalent, is the minimum required to complete this procedure.
Als Bestandsserverbronbeheer is geïnstalleerd, past u opslagquota's toe op de nieuwe gedeelde bron en maakt u bestandscontroles om het type bestanden te beperken dat op de bron kan worden opgeslagen.

Helping to preserve a shared resource in the Mediterranean 11 The Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme(METAP)
Behoud van de gezamenlijke rijkdommen in het Middellandse-Zeegebied 11 Het„Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme"(METAP)

making the TVS-EC2480U-SAS-RP an extremely efficient shared resource.
waardoor de TVS-EC1580MU-SAS-RP een uiterst efficiënte gedeelde bron wordt.

cultural heritage is to be considered a shared resource and a common good held in trust for future generations,
moet cultureel erfgoed worden beschouwd als een gedeelde rijkdom en een gemeenschappelijk goed dat moet worden bewaard voor de toekomstige generaties

The high-level meeting'The Atlantic: A Shared Resource' was organized in Galway in May, leading to the
In mei vond in Galway de bijeenkomst op hoog niveau„De Atlantische Oceaan: een gedeelde bron” plaats,