SHOULD ACTUALLY in Dutch translation

• moet eigenlijk
• zou eigenlijk
• daadwerkelijk moeten
• moeten echt
• moet werkelijk
• eigenlijk moeten
• moeten eigenlijk
• zouden eigenlijk
• eigenlijk moesten
• horen eigenlijk

Examples of using Should actually in English and their translations into Dutch

We should actually ask more questions ourselves.
We zouden eigenlijk zelf meer vragen moeten stellen.

You should actually go all the way up to twelve in both directions.
Je zou eigenlijk helemaal tot twaalf moeten gaan in beide richtingen.

We should actually probably go.
Wij moeten eigenlijk gaan.

We should actually be much more open to that combination.”.
We zouden eigenlijk veel meer open moeten staan voor die combinatie.”.

This report should actually begin with Hugo.
Dit verslag zou eigenlijk met Hugo moeten beginnen.

MONUC's role should actually be quite different.
De rol van MONUC zou eigenlijk een andere moeten zijn.

That should actually be so everywhere.
Dat zou eigenlijk overal zo moeten zijn.

This last category should actually not be allowed.
Die laatste categorie zou eigenlijk niet mogen bestaan.

You should actually interpret the mean of'yes' as a customer answer.
Je zou eigenlijk interpreteert het gemiddelde van'ja' als klant antwoord.

That should actually happen in June, not in May.
Dat zou eigenlijk pas in juni moeten gebeuren.

You should actually look at the total costs including warranty and maintenance.
Eigenlijk moet u kijken naar de totale kosten inclusief garantie en onderhoud.

The weight of the knife should actually be enough.
Eigenlijk moet het gewicht van het mes voldoende zijn.

That naughty thing of mine should actually lie on this couch.
Eigenlijk moet m'n kleine stouterd hier komen liggen.

This should actually cause us to tip over.
Eigenlijk zouden we voorover moeten kiepen.

It should actually be so thin that you can see through it.
Eigenlijk moet het zo dun zijn dat je er als het ware doorheen kunt kijken.

They should actually report themselves.
Eigenlijk zouden ze zich moeten aangeven.

Should actually spelled with a lowercase letter b"rjan,
Moet eigenlijk gespeld met een kleine letter b"dageraad,

Meanwhile, those who should actually be in jail are still walking around freely.
En ondertussen lopen degenen die hier echt zouden moeten zitten nog altijd vrij rond.

Because you should actually know that, right?
Omdat je dat eigenlijk zou moeten weten, toch?

Vulnerable groups should actually use surgical face masks.
Kwetsbare groepen zouden eigenlijk zelfs chirurgische mondkapjes moeten gebruiken.