WOULD ACTUALLY in Dutch translation

[wʊd 'æktʃʊli]
[wʊd 'æktʃʊli]
zou eigenlijk
will actually
echt zou
will really
will actually
really gonna
daadwerkelijk zou
will actually
will really
are actually gonna
will effectively
werkelijk zou
will actually
will really
zou feitelijk
zou zelfs
will even
may even
wou eigenlijk
actually want
really want
in feite zou
echt zouden
will really
will actually
really gonna
eigenlijk zouden
will actually
zouden eigenlijk
will actually
werkelijk zouden
will actually
will really

Examples of using Would actually in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Never thought it would actually work.
Nooit gedacht dat het echt zou werken.
We would actually fly to Geneva Saturday.
We zouden eigenlijk zaterdag naar Genève vliegen.
Men often come faster than they would actually like.
Vaak komen mannen sneller klaar dan zij eigenlijk zouden willen.
I didn't think they would actually do it.
Ik had niet gedacht dat ze het echt zouden doen.
This would actually make sense.
Dit zou eigenlijk logisch zijn.
I never thought you would actually do it.
Ik had nooit gedacht dat je het echt zou doen.
We would actually stay with my aunt in Friesland
We zouden eigenlijk overnachten bij mijn tante in Friesland
I didn't think they would actually try and do it.
Ik dacht er niet aan dat ze het echt zouden proberen en doen.
Men often orgasm faster than they would actually like.
Mannen vaak een orgasme sneller dan ze eigenlijk zouden willen.
That this would actually develop into a real website.
Dat dit zou eigenlijk uitgroeien tot een echte website.
I didn't think she would actually come.
Dacht niet dat ze echt zou komen.
They would actually say, you know, I feel fine.
Ze zouden eigenlijk zeggen dat ze zich goed voelen.
But he didn't think they would actually do it.
Maar hij… dacht niet dat ze dat echt zouden doen.
I would actually go with.
Ik zou eigenlijk met.
I never thought she would actually do it.
Ik had nooit gedacht dat ze het echt zou doen.
I never thought they would actually go through with it.
Ik had nooit gedacht dat ze het echt zouden doen.
Lois: It would actually have to be….
Lois: Het zou eigenlijk moeten zijn….
I didn't think that would actually work.
Ik had niet gedacht dat dat echt zou werken.
I really didn't think they would actually show up.
Ik had niet gedacht dat ze echt zouden komen.
I would actually pay to see that. Cosplay Catwoman?
Ik zou eigenlijk betalen om dat te zien. Cosplay Catwoman?
Results: 305, Time: 0.0704

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch