Examples of using Would actually in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You would actually be doing me a favor.
Du würdest mir sogar einen Gefallen tun.I never thought it would actually happen.
He would actually can drive past our studio.
Er hätte auch tatsächlich an unserem Studio vorbeifahren können.You mean you would actually do it?
Du würdest das wirklich machen?I just never thought it would actually happen.
Aber ich hätte nie gedacht, dass es wirklich passiert.I would actually like a little coffee.
What would actually happen.
What would actuallytatsächlich happengeschehen.And I would actually like to do it.
And you would actually divide by 1 in both cases.
Und Sie würde tatsächlich Teilen durch 1 in beiden Fällen.I would actually tell you a story that happened to me instructive in Paris.
Ich würde eigentlich sagen, eine lehrreiche Geschichte, die mir in Paris passiert.It would actually help if you wanted to put the man in prison.
Es würde tatsächlich helfen wenn Sie wollte den Mann ins Gefängnis zu stecken.The structural formula for benzene would actually say how the molecular formula atoms are configured.
Strukturformel für Benzol würde tatsächlich sagen wie die Summenformel-Atome You think he would actually.
Denkst du, er würde wirklich.I would actually like.
Ich würde eigentlich.You would actually...?
Du würdest wirklich...?That would actually explain a lot.
Das würde tatsächlich einiges erklären.That would actually make sense.
Das würde Sinn ergeben.That would actually require ambition.
Das würde Ehrgeiz erfordern.You would Actually Do That?
Das würden Sie wirklich tun?This would actually be helpful.
