SMALL OPERATORS in Dutch translation

• kleine marktdeelnemers
• kleine ondernemers
• kleine exploitanten
• kleine ondernemingen
• kleine bedrijven
• kleine touroperators

Examples of using Small operators in English and their translations into Dutch

also to further marginalise the small non-integrated operators, since First Choice would be lost as a supplier of charter airline seats and travel agency distribution channels to such small operators.
ook een verdere marginalisatie van de kleine niet-geïntegreerde touroperators, omdat First Choice teloorgaat als leverancier van chartercapaciteit en distributiekanalen via reisagentschappen aan de kleine touroperators.

especially small operators including small
met name voor de kleine actoren inclusief kleine

which would enable small operators to access up to €1 billion in bank loans, as well as
waardoor kleinere actoren toegang zouden kunnen krijgen tot bankleningen van bijna 1 miljard euro,

competition in the market, with adverse effects on local suppliers, small operators and the final consumers.
die nadelige gevolgen zou hebben voor de plaatselijke leveranciers, de kleine operators en uiteindelijk de consument.

how the balance of fees is being struck in a way that is fair to small operators, as Mr Goodwill said, but nevertheless does not allow exploitation and evasion of the rules by some.
vergoedingen kan worden aangebracht. Zoals de heer Goodwill heeft gezegd, moet dit een evenwicht zijn dat voor kleine exploitanten rechtvaardig is.

Since the 2006 reform which made it compulsory for the aid applicant to be located in the PIME, many small operators(bakers) do not receive the aid because,
Sinds de hervorming van 2006 en de invoering van de verplichting dat de aanvrager van de steun op de PIME gevestigd moet zijn, ontvangen vele kleine marktdeelnemers(bakkers) geen steun meer wegens, enerzijds,

works in the sector within the Community, but above all in the great opportunity that this represents for small operators and small communities in the EU to keep their own histories
vooral in de grote gelegenheid die dit programma biedt voor de kleine ondernemers en de kleine gemeenschappen binnen de Europese Unie om hun eigen geschiedenis

notably between large and small operators;
met name tussen grote en kleine marktdeelnemers;

in particular between large and small operators;
met name tussen grote en kleine marktdeelnemers;

craft processes(with the exception of certain small operators)110.
ambachtelijke processen(met uitzondering van bepaalde kleine ondernemers)110.

it constitutes a threat to small operators which will have neither the time nor the resources to adapt to it economically.
zij een bedreiging betekent voor kleine ondernemers die noch de tijd noch de middelen zullen hebben om zich economisch hieraan aan te passen.

Tubisud Italia is a relatively small operator on the two markets concerned.
Tubisud Italia is een betrekkelijk kleine onderneming op de twee betrokken markten.

The smaller operators may however form regional
Kleinere exploitanten kunnen evenwel regionale

The guy I'm contracting for is a small operator.
De man waar ik voor werk is een klein bedrijf.

The Regulation has ensured that smaller operators have access to lower wholesale roaming charges.
De verordening heeft gezorgd voor een daling van de wholesale roamingtarieven voor kleinere exploitanten.

Impact on smaller operators.
Impact op kleinere exploitanten.

simplified for smaller operators;
vereenvoudigd voor kleinere marktdeelnemers;

especially smaller operators.
vooral voor kleinere operatoren.

Such services would be particularly attractive to smaller operators“but would have to be based on commercial realities”- in other words,
Dergelijke diensten- vooral interessant voor kleine ondernemers- moeten echter“op een commerciële realiteit berusten" of, anders gezegd,

we will afford individual citizens and also the smaller operators easier access.
niet de grote evenementen. Wij geven individuele burgers en kleinere actoren gemakkelijker toegang.