SMALL PROBLEMS in Dutch translation

• kleine problemen
• kleine probleempjes
• klein probleem

Examples of using Small problems in English and their translations into Dutch

Staff friendly and helpful even to solve small problems.
Personeel vriendelijk en behulpzaam, zelfs om kleine problemen op te lossen.

It was efficient in a timely manner to solve some small problems.
Het was efficiënt in een tijdige wijze om enkele kleine problemen op te lossen.

But in most cases there were small problems.
Maar in de meeste gevallen gaat het om kleine problemen".

I'm going to let my friends help me if I have a few small problems.
ik moet doen, ik laat mijn vrienden mij helpen Als ik een paar kleine probleempjes heb.

temperature differences in the summer and winter, there were a few small problems to begin with between the door and the lock.
winter waren hier in het begin een paar kleine probleempjes met de deur en het slot.

It is important not to start health programmes for small problems but only for major problems in the breed.
Het is belangrijk om geen gezondheidsprogramma te starten voor kleinere problemen, maar alleen voor grote problemen binnen het ras.

The owner is helpful to solve small problems arising in the stay.
De eigenaar is nuttig voor het oplossen van kleine problemen die zich voordoen in het verblijf.

This"doctor" so particular is able to solve some small problems from your MP3 files
Deze"doctor" zo bijzonder is in staat om enkele kleine problemen uit je MP3 bestanden op te lossen

We not only guide you how to repair small problems, but also give our compensation for faults of quality before using accordingly.
We niet alleen begeleid u hoe te om kleine problemen te herstellen, maar ook onze compensatie voor fouten van kwaliteit te geven alvorens dienovereenkomstig te gebruiken.

The owners are always present but never intrusive ready to help in advising beautiful tourist destinations as well as in solving small problems.
De eigenaren zijn altijd aanwezig, maar nooit opdringerig klaar om te helpen bij het adviseren van prachtige toeristische bestemmingen, evenals bij het oplossen van kleine problemen.

A sound predictive maintenance program that includes thermal imaging, takes steps to correct small problems before they become larger.
In een degelijk programma voor voorspellend onderhoud waarin gebruik wordt gemaakt van warmtebeeldtechniek worden maatregelen genomen om kleine problemen op te lossen voordat deze groter worden.

it will solve small problems that due to unstable voltage during driving.
zal het kleine problemen oplossen die wegens onstabiel voltage tijdens het drijven.

as is inevitably the case, there are many small problems, many slight contradictions between language versions in this text.
gebruikelijk we hier op een groot aantal kleine probleempjes en kleine tegenstrijdigheden tussen de verschillende taalversies van deze tekst.

and repair small problems before they become serious and expensive issues.
opsporen en repareren van kleine problemen voordat ze ernstige en dure kwesties.

Secondly because it takes account of some small problems in Member States concerning specific aspects.
het in acht nemen van een paar kleinere problemen die er in sommige lid-staten bestonden met betrekking tot de vermeldingen bij de etikettering.

a world in which nations are too big to resolve their small problems and too small to resolve the big problems we are faced with on a global scale.
een wereld waarin de naties te groot zijn om hun kleine problemen op te lossen en te klein zijn om de grote, wereldomvattende problemen aan te pakken.

Small problem because the pool water was freezing, heat pump down.
Klein probleem, omdat het zwembad water was ijskoud, warmtepomp beneden.

Small problem with the system.
Een klein probleempje met het systeem.

Small problem with that.
Klein probleem daarmee.

For smaller problems Laurent was always helpful.
Voor kleinere problemen Laurent was altijd behulpzaam.