SMALL PROBLEMS in Polish translation

• małe problemy
• drobnych problemów
• małych problemów
• drobne problemy

Examples of using Small problems in English and their translations into Polish

They will build anger and become resentful, letting small problems turn into big arguments.
Będzie pielęgnować gniew i urazę, a małe problemy doprowadzą do dużych kłótni.

I'm going to let my friends help me if I have a few small problems.
pozwolę przyjaciołom na pomoc, jeśli będę mieć drobne problemy.

If we consider local matters only within our walls it may turn out that even small problems can overwhelm us.
Jeśli sprawy lokalne będziemy rozważać tylko w czterech ścianach własnego domu, to może się okazać, że nawet małe problemy nas przerosną.

Close[MJT] This jellyfish had small problems with orientation[MJT] This jellyfish had small problems with orientation.
MJT Ta meduza miała drobne problemy z orientacją[MJT] Ta meduza miała drobne problemy z orientacją.

as they would NOT be busy with difficult cases because these cases would be detected when are still small problems.
szpitali, jako że NIE absorbowaly by ich już trudne przypadki ponieważ owe przypadki byłyby wykrywane kiedy ciągle są one małymi problemami.

Am I still thinking of my petty small problems, or I'm thinking of my Spirit?
czy ciągle myślę o błahych, małych problemach, czy myślę o swoim Duchu?

It highlights small problems before they are visible to the eye
Pozwala to wykryć nawet najmniejsze problemy zanim pojawią się w maszynie

and repair small problems before they become serious
wykryć i naprawić małe problemy, zanim staną się one poważne

There are small problems with translation but we are well on track concerning the substance,
Są niewielkie kłopoty z tłumaczeniem, ale jesteśmy na dobrej drodze jeśli chodzi o treść

the inability to solve small problems.
braku koncentracji lub niezdolności do rozwiązywania małych problemów.

Small problem, we're not gay.
Mały problem, nie jesteśmy lesbijkami.

Always a small problem.
Zawsze małe problemy.

There is a small problem.
Mamy mały problem.

Any small problem happening in our furniture will be solved at the most prompt time.
Wszelkie drobne problemy z naszymi meblami zostaną rozwiązane w najbardziej szybkim czasie.

Because there is a small problem.
Jest mały problem.

We have had a small problem with poaching, but nothing significant.
Mieliśmy małe problemy z kłusownikami, ale nic znaczącego.

A small problem. There is, however.
Mały problem. Jest jednak.

A small problem with the courts, but it will be sorted out soon.
Małe problemy w sądzie, ale wkrótce będą załatwione.

I have a small problem, Mr Barnard.
Mam mały problem, panie Barnard.

Yeah. Nah, just got a small problem with the passports.
Nie, tylko mam mały problem z paszportami. Tak.