SO EXPECT in Dutch translation

• dus verwacht
• dus reken

Examples of using So expect in English and their translations into Dutch

However, during these months the weather is less predictable so expect some showers, especially in April.
Tijdens deze maanden is het weer echter minder voorspelbaar, dus verwacht een aantal buien, vooral in april.

they don't want to screw it up, so expect a big presence.
die willen ze niet verpesten, dus verwacht een grote aanwezigheid.

So expect an encounter with a musical battering ram if you decide to check Arise In Chaos for the first time.
Verwacht dus een ontmoeting met een muzikale stormram als je Arise In Chaos voor de eerste keer hoort.

So expect to hear lively ballads,
Verwacht dus pittige ballades,

So expect to see bold fonts all over your social media feeds this year.
Verwacht dus dat u dit jaar overal in uw social media-feeds dikke lettertypen zult zien.

I'm sure bin Laden is heavily guarded, so expect no mercy and give none in return.
Ik ben zeker dat bin Laden zwaar bewaakt word, verwacht dus geen genade en geef er ook geen terug.

very much available, so expect no originality or surprises.
overvloedig aanwezig en verwacht dus geen originaliteit of verrassingen.

The industrial topic is preceded all through each course so expect a scope of industrial hardware.
De industriële onderwerp wordt voorafgegaan alle door elk van de cursus verwacht dus een bereik van industriële hardware.

At this time of year, most Athenians head to one of the islands for their own vacations, so expect a lot more people on the beaches.
In deze tijd van het jaar gaan de meeste Atheners voor hun eigen vakantie naar een van de eilanden, dus verwacht veel meer mensen op het strand.

However, this is not Trastevere so expect Italian to be the preferred language while at your local bar or café.
Dit is echter niet Trastevere, dus u kunt verwachten dat Italiaans de gewenste taal is, als u in uw plaatselijke bar of café zit.

So expect to see more ML in the cloud from Yandex soon,
Zo verwachten meer te zien ML in de cloud van Yandex snel,

The format is called USDZ, so expect to see a lot of this file format in the future.
Het format is USDZ genaamd, dus je mag verwachten dat je dit bestandsformat nog veel zult terugzien in de toekomst.

Sean Vanaman, who previously oversaw Telltale's excellent Walking Dead games, so expect plenty of creepy atmosphere.
die eerder overzag Telltale's uitstekende Walking Dead spelletjes, so expect plenty of creepy atmosphere.

for I did not recognized it the first time, so expect something harsh.
ik had het eerst niet herkend, dus verwacht u aan een ruwe versie.

The recipe is the same as the past years, so expect a strong malted beer with hints of caramel;
Aan het recept hebben we net als alle voorgaande jaren vrij weinig veranderd, verwacht dus een sterk gemout bier met karamelaccenten

we are not yet proficient and campers So expect to need a longer time for packing the mats,
wij zijn nog geen volleerde kampeerders en verwachten dus een langere tijd nodig te hebben voor het inpakken van de matjes,

am now adoring so expect an artist profile on her one of these upcoming Mondays!
ben nu bewonderende dus verwachten een band profiel op haar een van deze aanstaande maandag!

your personal success goes hand in hand with the windsurfing equipment you use- so expect only the top equipment from 2010/11 in our center!
maximaal windsurfplezier en uw persoonlijk succes hand in hand gaan met de kwaliteit van het windsurfmateriaal- verwacht dus enkel top materiaal van 2010/11 in ons centrum!

So expect an evening of folk-imbued numbers with very personal lyrics inspired by the many influences that Equinox, The Peacekeeper has collected during his travels over the last few years.
Verwacht je dus aan een avond met aan folk schatplichtige nummers met erg persoonlijke teksten geïnspireerd door de vele invloeden die Equinox The Peacekeeper de afgelopen jaren wereldwijd heeft opgedaan.

especially if you're new to the sport, so expect to paddle in groups,
je deze sport nog nooit beoefend hebt, dus verwacht je eraan in groep,