Examples of using So expect in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paying does not automatically result in decrypted files, so expect that you might just be wasting your money.
Betaler ikke automatisk resultere i ukryptert filer, så forvent at du kan bare være å kaste bort pengene dine.Advertising-supported software may create very invasive adverts so expect the pop-ups to constantly disturbing your browsing.
Reklamestøttet programvare kan skape svært påtrengende reklame så forventer de pop-ups for å stadig urovekkende din surfing.I do not wanna bulesc, so expect a helpful tip.
jeg vil ikke ha det bulesc, så forvent en nyttig hint.Adware can create very invasive ads so expect the ads to constantly interfere with your browsing.
Adware kan skape svært skadelige annonser så forventer annonser til stadig forstyrre din surfing.integrating all our“selves”, so expect to have some of these experiences.
integrerer alle våre"selv", så forvent å få noen av disse opplevelsene.Adware can generate very invasive ads so expect the adverts to pop up regularly.
Adware kan generere svært skadelige annonser så forventer reklame for å dukke opp med jevne mellomrom.They have since made further acquisitions in the area, so expect even more brands to come soon.
De har gjort flere oppkjøp i dette området siden dess, så forvent å se flere merker dukke opp snart.Meanwhile, the cross currency pairs aren't as volatile as the majors, so expect lower risks and payouts.
I mellomtiden, korset valutapar er ikke like flyktige som hovedfag, så forventer lavere risiko og utbetalinger.Giving into the demands does not always guarantee file restoration, so expect that you might just be wasting your money.
Å gi til de krav som ikke alltid garantere fil restaurering, så forvent at du kan bare være å kaste bort pengene dine.can not use CDs so expect a final version.
kan ikke bruke CD'er så forventer en endelig versjon.Giving into the demands does not necessarily result in file decryption, so expect that you could just be wasting your money.
Å gi til de krav ikke nødvendigvis resultere i filen dekryptering, så forventer at du kunne bare være å kaste bort pengene dine.it isn't perfect, so expect a few frustrating moments.
det er ikke perfekt, så forventer noen frustrerende øyeblikk.Also, you need to give developers the services that they have implemented support Assistant in their products, so expect action from the Russian developers.
Også, du trenger for å gi utviklere tjenester som de har implementert støtte Assistent i sine produkter, så forventer handling fra de russiske utviklere.they do generate income by redirecting you so expect that to happen all the time.
de genererer inntekter ved å omdirigere du så forventer at det skal skje hele tiden.you're definitely in control, so expect to receive higher returns at the end of the day.
er du definitivt i kontroll, så forventer å få høyere avkastning på slutten av dagen.Paying won't necessarily guarantee that your files will be restored, so expect that you might just be spending your money on nothing.
Betaler vil ikke nødvendigvis garantere at dine filer vil bli gjenopprettet, og så forvente at du kan bare være å bruke penger på ingenting.We will be frolicking in several of Karin Krog's exciting projects, so expect a joyous evening with many flavors of her amazing career!
Vi skal boltre oss i flere av Karin Krogs prosjekter, så forvent deg en gledens kveld med mange smaker fra hennes fantastiske karriere!Ben has organised a competition for dynamic scripted missions, so expect to see a lot more creative
Ben har organisert en konkurranse for dynamisk skriptede oppdrag, så dere kan belage dere på å få se mange flere kreativeIt's off a very busy plaza so expect to see lots of people night and day.
Det er en svært travel plaza så forvente å se mange mennesker natt og dag.There's a definite upswing on the fetal growth chart now, so expect some big gains in the coming weeks.
Det er store fremganger på vekstkurven nå, så du kan forvente store sprang i de kommende ukene.
