STRONG STATEMENT in Dutch translation

• sterk statement
• sterke verklaring
• krachtige uitspraak
• krachtige verklaring
• krasse uitlating
• stevig statement

Examples of using Strong statement in English and their translations into Dutch

On this debut record the band makes a strong statement of what stoner rock should be all about.
Deze band presenteert met haar debuut een sterk statement betreffende waar stoner rock voor zou moeten staan.

Madam President, I think I owe it to Mr Tomlinson to make an apology for my rather strong statement in relation to his views.
Mevrouw de Voorzitter, ik moet mij bij de heer Tomlinson verontschuldigen voor mijn nogal krasse uitlating over zijn opvattingen.

In particular, I should like to congratulate the President of the European Parliament for his very strong statement.
Ik wil in het bijzonder de Voorzitter van het Europees Parlement gelukwensen met zijn zeer krachtige verklaring.

Given a strong statement for Free Software, these properties would go
Met een sterke verklaring voor Vrije Software zouden we een grote stap zetten naar een evenwichtige,

De Rode Antraciet vzw makes a strong statement with the opening sentence of her mission.
Met de eerste zin van haar missie maakt De Rode Antraciet vzw een sterk statement.

Perhaps the most important outcome of the Summit is paragraph 5: a strong statement on how enlargement has been a success.
De wellicht belangwekkendste uitkomst van de top is punt 5, een krachtige verklaring over het succes van de uitbreiding.

It may have been a strong statement to media that reporting must be accurate
Het kan een sterke verklaring zijn geweest voor de media dat rapporten accuraat moeten zijn

that has another strong statement, also true on multiple levels.
ook al zo'n sterk statement bevat, dat wederom waar is op meerdere niveau's.

Despite this, the document remains a strong statement in favor of personal sovereignty
Ondanks dit blijft het document een sterke verklaring ten gunste van de persoonlijke soevereiniteit

I should like to thank the Commissioner most warmly for her very strong statement.
dank u zeer hartelijk, mevrouw de commissaris, voor uw zeer sterk statement.

The fines levied against the F/V Thunder are a strong statement by Spanish authorities that the crackdown on toothfish poachers continues.
De boetes die worden geheven tegen de F/V Thunder zijn een sterke verklaring van de Spaanse autoriteiten dat het hardhandig optreden tegen de stropers van tandvis doorgaat.

A Dutch iconic project for‘building with water' and simply a strong statement.
Een Nederlands icoonproject voor‘bouwen met water', en zonder meer een sterk statement.

Our Strategic Plan outlines our vision to be a world‑leading university of technology and provides a strong statement about UTS's aspirations for our third decade.
Ons strategisch plan schetst onze visie om een wereldwijd toonaangevende universiteit van de technologie en zorgt voor een sterke verklaring over de aspiraties UTS voor onze derde decade.

Some of your comments about Ferguson, It's still a very clear and strong statement. I mean, they were technically speculation, so.
Een paar van je opmerkingen over Ferguson, waren in feite speculaties, dus… Het is nog steeds een heel duidelijke en sterke verklaring.

I was delighted to hear the Commissioner make a very strong statement in relation to that issue.
Het doet me veel genoegen dat de commissaris daarover een zeer krachtige verklaring heeft afgelegd.

debate the matter and that we are getting a strong statement from the government.
het Parlement hierover een debat voert om van de regering een scherpe verklaring te krijgen.

As such this is a grandiose homage to Mark Reale and a pretty strong statement that these old-timers are nowadays still a big force to reckon with.
Dit is dan ook een grandioos eerbetoon aan Mark Reale en een erg sterk statement dat er met de oudgedienden van weleer ook heden ten dage nog terdege rekening dient te worden gehouden.

the Academy released a strong statement disclaiming any connection to this effort
de Academie bracht een sterke verklaring afwijzing enig verband met deze inspanning

on your very strong statement concerning environmental protection of the Baltic,
feliciteren met uw zeer krachtige uitspraak over de milieubescherming van de Oostzee, een kleine zee

Moorhouse(PPE).- Madam President, I think I owe it to Mr Tomlinson to make an apology for my rather strong statement in relation to his views.
Moorhouse(PPE).-(EN) Mevrouw de Voorzitter, ik moet mij bij de heer Tomlinson verontschuldigen voor mijn nogal krasse uitlating over zijn opvattingen.