SUCH AS CHANGES in Dutch translation

• zoals veranderingen
• zoals wijzigingen
• zoals het veranderen

Examples of using Such as changes in English and their translations into Dutch

enhancing its resistance to common problems such as changes in humidity.
verbeteren van zijn weerstand tegen veelvoorkomende problemen zoals veranderingen in de luchtvochtigheid.

You can be informed by e-mail about matters relevant to the offer, such as changes to the scope of the offer
U kunt via e-mail informatie ontvangen die betrekking heeft op offertes zoals wijzigingen van de omvang van de offerte

Subscribers may also be notified by email about circumstances relevant to the service or registration such as changes to the newsletter offer or technical conditions.
Abonnees kunnen ook per e-mail op de hoogte worden gebracht van omstandigheden die van belang zijn voor de service of registratie zoals wijzigingen in het aanbod van de nieuwsbrief of technische voorwaarden.

Research shows that terrorist attacks can lead to behavioral changes among the population, such as changes in mobility and voting.
Onderzoek laat zien dat terroristische aanslagen tot gedragsveranderingen onder de bevolking kunnen leiden, zoals veranderingen in mobiliteit en stemgedrag.

You can be sent information by e-mail relevant to the offer or registration, such as changes to the scope of the offer
U kunt via e-mail informatie ontvangen die betrekking heeft op offertes en registratie zoals wijzigingen van de omvang van de offerte

However, when hit by a supply side shocks such as changes in energy prices,
Wanneer zij echter worden getroffen door schokken aan de aanbodzijde, zoals bijvoorbeeld schommelingen in de energieprijzen, worden productie

Which we perform in order to send you important notices, such as changes to our terms and conditions
Als we die uitvoeren om u belangrijke mededelingen te sturen, zoals bij wijzigingen in onze voorwaarden en ons beleid

New government measures, such as changes in national environmental legislation,
Zo kunnen nieuwe overheidsmaatregelen, zoals bijvoorbeeld veranderingen in nationale milieuwetten,

if they notice any other serious side effects such as changes in mood, confusion or self harm.
ze merkt dat andere ernstige bijwerkingen, zoals veranderingen in de stemming, verwarring of zelfbeschadiging.

Continued reforms to institutional arrangements affecting housing markets, such as changes to the tax system to remove home-ownership incentives,
Verwacht wordt dat de voortzetting van de hervormingen van de institutionele regelingen die op woningmarkten van invloed zijn, zoals wijzigingen in het belastingstelsel om stimulansen voor eigen woningbezit af te schaffen,

Patients should note that there are other more serious side effects associated with this drug, such as changes in the levels of blood cells
Patiënten moeten er rekening mee dat er andere, meer ernstige bijwerkingen geassocieerd met deze drug, zoals veranderingen in de niveaus van bloedcellen

in particular taking into account significant changes to the relevant market environment, such as changes to trading rules or to market infrastructure.
waarbij met name rekening wordt gehouden met veranderingen van betekenis in de relevante marktomgeving, zoals wijzigingen in de handelsregels of de marktinfrastructuur.

if other more serious side effects occur, such as changes in mood, you should inform your physician as soon as possible.
er andere, meer ernstige bijwerkingen optreden, zoals veranderingen in de stemming, dient u uw arts zo spoedig mogelijk op de hoogte.

other protective measures such as changes in origin regulations and so on.
andere beschermingsmaatregelen, zoals wijziging van oorsprongsregelingen, veel strikter te gaan toepassen.

Furthermore, it could not be ruled out that institutional factors, such as changes in the statistical reporting systems
Het kon bovendien niet worden uitgesloten dat institutionele factoren, bijvoorbeeld wijzigingen in de statistische rapporteringssystemen,

These fears do not relate to difficulties directly connected with their business(such as changes in consumer behaviour
En die hebben niet noodzakelijk te maken met problemen die rechtstreeks aan hun activiteiten verbonden zijn(zoals de wijziging van het consumentengedrag, de marktevolutie,

When we perform such processing in order to send you important notices, such as changes to our terms and conditions
Als we die uitvoeren om u belangrijke mededelingen te sturen, zoals bij wijzigingen in onze voorwaarden en ons beleid

We have people threatening each other for the silliest reasons, such as changes in gender labelling in a store
We hebben mensen die elkaar bedreigen om de domste redenen, zoals de verandering in genderlabels in winkels,

will indicate whether the reductions are due to technical measures taken by the manufacturers or to other measures such as changes in consumer behaviour.
de verminderingen het resultaat zijn van technische maatregelen van de fabrikanten dan wel van andere factoren, zoals gewijzigd consumentengedrag.

changes in biodiversity occurring over long periods, such as changes in genetic diversity,
zouden veranderingen in de biodiversiteit die zich op de lange termijn voordoen, zoals wijzigingen in de genetische diversiteit,