SUCH AS CHANGES in Norwegian translation

• som endringer
• for eksempel endringer
• som forandringer
• f. eks. endringer

Examples of using Such as changes in English and their translations into Norwegian

transactions including service- related announcements such as changes to our policies.
transaksjoner, inkludert tjenesterelaterte kunngjøringer, som endringer i våre retningslinjer.

The enterprise must perform a risk assessment in connection with changes in factors which could affect data security, such as changes in the information system
Virksomheten skal videre gjennomføre risikovurdering ved endringer i forhold som kan påvirke informasjonssikkerheten, for eksempel endringer i behandlinger, endringer av informasjonssystem

On the one hand, it could be affected by events relating to the American economy, such as changes in legislation, interest rates,
På den ene siden kan den bli påvirket av hendelser knyttet til USAs økonomi, som endringer i lovgivning, rentenivå,

You can be informed by e-mail about matters relevant to the offer, such as changes to the scope of the offer or technical circumstances.
Du kan bli informert via e-post om tilbudsrelevant informasjon, for eksempel endringer i tilbud eller tekniske omstendigheter.

Many of these sources are very vulnerable to climate change, such as changes in precipitation and temperature.
Mange av disse kildene er veldig sårbare for klimaendringer, som endringer i nedbør og temperatur.

The organizer can also make necessary short-term changes in the festival program, such as changes in the workshop schedule and show itinerary etc.
Arrangøren kan også gjøre nødvendige kortsiktige endringer i festivalprogrammet, for eksempel endringer i workshopplanen og show osv.

resistant to common problems such as changes in humidity.
motstativdyktig mot vanlige problemer som endringer i fukt.

There are many factors that can affect the detection results of the gas detector, such as changes in humidity and temperature.
Det er mange faktorer som kan påvirke påvisningsresultatene til gassdetektoren, for eksempel endringer i fuktighet og temperatur.

In all cases, other customizations(such as changes to page element properties) are not automatically carried over.
I alle tilfeller overføres andre tilpassinger(som endringer i komponentegenskaper) ikke automatisk.

enhancing its resistance to common problems such as changes in humidity.
forbedre sin motstand mot vanlige problemer som endringer i fukt.

Registration deadlines Notifications of changes in the enterprise, such as changes in the number and composition of health personnel groups and FTEs, must be sent to NPE by 1 February at the latest.
Melding om endring i virksomheten, som endring i organisasjonsform, i antall og sammensetning av helsepersonellgrupper og årsverk, skal sendes NPE senest 1. februar.

Secondary outcomes such as changes in smoking behavior, prevalence of quit attempts,
Sekundære utfall som for eksempel endringer i røykevaner, utbredelsen av forsøk på å slutte,

Js file stores customized user preference settings, such as changes you make in Firefox OptionsPreferences dialogs.
Js lagrer endrede brukerinstillinger, slik som endringer du gjør i Firefox AlternativerInstillinger dialoger.

In general, the loss of plant components during concentration processing, such as changes in pigments, sugar conversion, etc.
Generelt er tapet av plantekomponenter under konsentrasjonsbehandling, så som endringer i pigmenter, sukkeromdannelse, etc.

From time to time, we may also send you important notices, such as changes to our terms, conditions and policies.
Av og til vil vi også sende deg viktige beskjeder, slik som endringer i våre vilkår, betingelser og erklæringer.

Symptoms might also arise that you might not become aware of by yourself, such as changes in mood or behaviour,
Det kan også oppstå symptomer som du kanskje ikke er klar over selv, som endringer i humør eller atferd,

charges that are ordinarily passed on to the Client by PSS, such as changes in commissions and charges of exchanges,
kostnader som vanligvis overføres til kunden av PSS, for eksempel endringer i provisjoner og gebyrer for utveksling,

Symptoms might arise that you might not become aware of by yourself, such as changes in mood or behaviour,
Det kan oppstå symptomer som du selv ikke legger merke til, som endringer i humør eller atferd,

electric power, such as changes in axial and radial dimensions,
elektrisk kraft, for eksempel endringer i aksiale og radiale dimensjoner,

as well as financial risks such as changes in interest, exchange rates and liquidity.
politisk risiko for handelshindringer, samt finansiell risiko som endringer i renter, valutakurser og likviditet.