THE DECOMPOSITION in Dutch translation

• de afbraak
• de ontbinding
• de ontleding
• de decompositie

Examples of using The decomposition in English and their translations into Dutch

That's about when I would put the time of death based on the decomposition.
Zowat het tijdstip van overlijden, afgaande op de ontbinding.

O-Prognose Infra fully meets the decomposition hierarchy defined in Part 4 of NEN 2767.
O-Prognose Infra voldoet volledig aan de decompositie volgens deel 4 van NEN 2767.

The decomposition and desiccation process is thus completely terminated.
Het ontbindings- en verdrogingproces wordt hierdoor volledig beëindigd.

Retting is the decomposition of the plant with the help of micro-organisms.
Roten is het ontsluiten van de vezels met de hulp van micro-organismen.

Component system with active oxygen granules accelerates the decomposition of silt.
Componentensysteem met actieve zuurstof voor snellere afbraak van slib.

Prioritize non-perishable foods to avoid the decomposition of foods.
Prioriteit geven aan niet-bederfelijke voedingsmiddelen om de afbraak van voedingsmiddelen te voorkomen.

The decomposition rate depends on the degree to which the plastic has been hardened.
De snelheid van afbraak is afhankelijk van de mate waarin het plastic is uitgehard.

It will speed up the decomposition.
Het zal het ontbindingsproces versnellen.

The decomposition temperature of a substance is the temperature at which the substance chemically decomposes.
De temperatuur waarbij thermolyse van een stof mogelijk wordt noemt men de ontbindingstemperatuur.

The decomposition is not fully displayed for Ireland,
De uitsplitsing is niet volledig weergegeven voor Ierland,

Note: The decomposition rests on the shift-share methodology.
Noot: De uitsplitsing berust op de shift-share-methode.

Notes: The decomposition rests on the shift-share methodology.
Noten: De uitsplitsing berust op de shift-share-methode.

The decomposition begins almost as soon as the blood supply stops.
De aftakeling begint vrijwel meteen als de bloedtoevoer stopt.

Considerable resources have also been devoted to the decomposition of market risk into risk sources.
Veel aandacht is ook besteed aan de uitsplitsing van marktrisico naar risicobron.

Some of these volatile organic compounds originate during the decomposition of the waste.
Sommige van deze vluchtige organische verbindingen ontstaan tijdens afbraak van de afvalstoffen.

The formula used in the decomposition is.
De formule gebruikt in de opsplitsing is: schuld-schuld.

The teabags are part of a worldwide study into the decomposition of plant material.
De theezakjes zijn onderdeel van een wereldwijd onderzoek naar afbraak van plantaardig materiaal.

Biogas is a byproduct of the decomposition of organic matter by anaerobic
Biogas is een bijproduct van de afbraak van organisch materiaal door anaërobe

The deleterious weight of the decomposition of capitalism on the consciousness of the proletariat;
Het verderfelijke gewicht van de ontbinding van het kapitalisme op het bewustzijn van het proletariaat;

Large groups of organisms have specialised in the decomposition and dispersal of dead organic matter.
Grote groepen organismen hebben zich gespecialiseerd in de afbraak en verspreiding van dood organisch materiaal.