THE DECOMPOSITION in Serbian translation

• распадања
• декомпозиције
• разлагања
• разградње
• raščlanjivanja
• raspadanje
• распадању
• распадање
• разлагање

Examples of using The decomposition in English and their translations into Serbian

The term has also been applied to the decomposition of organic material in the presence of superheated water
Термин се исто тако користи за декомпозицију органског материјала у присуству суперзагрејане воде

Water and other liquids promote the decomposition of food in the stomach
Voda i druge tečnosti potpomažu razlaganje hrane u želucu

Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter
Гљиве имају есенцијалну улогу у декомпозицији органске материје,

for example,"If AC holds, then the decomposition in the Banach-Tarski paradox exists.".
на пример Ако аксиома избора важи, декомпозиција из парадокса Банаха-Тарског постоји.

for example,"If AC holds, then the decomposition in the Banach- Tarski paradox exists.".
се преформулишу у условне исказе, на пример Ако аксиома избора важи, декомпозиција из парадокса Банаха-Тарског постоји.

where S is the number of row exchanges in the decomposition.
где је S{\ displaystyle S} број замена врста у декомпозицији.

The University of Belgrade From decomposition principle to practical stability of mechanical system motion The decomposition principle, introduced by Evgeniy Serafimovich Pyatnitskiy(1936-2003),
Од принципа декомпозиције до практичне стабилности кретања механичког система Принцип декомпозиције, којег је увео Јевгеније Серафимович Пјатницки( 1936-2003),

these yeasts feed on the fatty acids present in the sebum and those deriving from the decomposition of skin cells;
ови квасци се хране масним киселинама присутним у себуму и онима које потичу од разградње ћелија коже;

The decomposition principle involves bringing the mechanical system to the decomposition mode, which is essentially a sliding mode, in which the interactions of the components of the system and action of the external disturbances are completely compensated and do not affect the mechanical system motion in the decomposition mode.
Принцип декомпозиције подразумева довођење механичког система у режим декомпозиције, који је у суштини један клизни режим, у којем су интеракције елемената система и деловања спољњих поремећаја у потпуности компензовани и не утичу на кретање механичког система у режиму декомпозиције.

these yeasts are fed with the fatty acids present in the sebum and those resulting from the decomposition of the skin cells;
ови квасци се хране масним киселинама присутним у себуму и онима које потичу од разградње ћелија коже;

she'd note that the decomposition of this tissue indicates that the victim was dead six to 12 hours before the bobcat started feeding.
primetila bi da raspadanje tkiva ukazuje da je bio mrtav 6 do 12 sati pre nego je ris počeo

so they do not accelerate the decomposition of the body.
kovčega pre njegovog zatvaranja, kako ne bi ubrzavali raspadanje tela.

by an indubitable fact: his prophecy about“the decomposition of the social organism” of that country completely failed to materialize.
показује та неоспорна чињеница што се његово пророчанство о„ распадању друштвеног организма“ те земље није нимало остварило.

the transmission or the decomposition, prevents the soil to receive the external force action
пренос или распадање, спречава да земља прими дејство спољашње силе,

oxygenation is switched on, fast processing of the decomposition products of other systems(lactic acid,
долази до брзе обраде продуката распадања других система( нпр. млечне киселине),

one type of high-temperature alumina in the decomposition will emit three of crystalline water,
један тип високотемпературне глинице у разградњи емитује три кристалне воде,

the reason for the decomposition is that it is a lot of heat absorption, in the decomposition you can be completely relieved,
разлог разлагања је то што је пуно апсорпције топлоте, у разградњи се може потпуно ослободити,

The Decomposition of Sociology.
Румелову" Смрт од.

Despite the decomposition.
Uprkos raspalosti tela.

Lffy on the decomposition.
Pitanje je zbog raspadanja.