Examples of using The decomposition in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ferment: The organic acids formed during fermentation will promote the decomposition of phytate.
It will be fascinating to see how non-human viscera effects the decomposition of a human corpse.
Lenyűgöző lehet, ahogy a nem emberi zsigerek hatnak egy emberi test lebomlására.Soil and Fertilizer formulation intended for the decomposition of plant residues in the soil,
In this paper she gave the decomposition of ideals into intersections of primary ideals in any commutative ring with ascending chain condition.
Az e dokumentumban ő adta eszmények bomlását a csomópontok az elsődleges eszmék bármely kommutatív gyűrű növekvő lánc állapotát.chronic alcohol abuse may accelerate the decomposition of doxycycline due to enzyme induction in the liver thereby decreasing its half-life.
a primidon, a fenitoin és a krónikus alkoholabúzus a májban gyorsíthatja a doxiciklin lebontását enzimindukció következtében, ezáltal csökkentve a felezési időt.But the decomposition was too rapid,
De a bomlási folyamat túl gyors volt,benzerazide inhibit the decomposition of L-DOPA in the blood and peripheral tissues.
a benzerazid gátolja az L-DOPA bomlását a vérben és a perifériás szövetekben.accelerates the decomposition of fat deposits suppresses sugar cravings.
gyorsítja a zsírlerakódások lebontását és elnyomja az édességek utáni vágyat.nitrogen are often used in specific applications to accelerate or prevent the decomposition of samples.
nitrogént gyakran speciális alkalmazásokban használnak, hogy meggyorsítsák vagy megakadályozzák a minták bomlását.It detoxes, promotes the decomposition of wastes and toxins and enhances the body's capacity for self-protection.
Méregtelenít, elősegíti a salakanyagok és toxikus anyagok lebontását, fokozza a szervezet védekező erejét.Another reason is that the decomposition of animal fat, as a result of the IGF-1, provides the body high levels of energy on a chemical level.
A másik ok az, hogy az állati zsírok bomlása az IGF-1 eredményeként a kémiai szinten magas energiát biztosít a testnek.which limits the activity of urease and slows down the decomposition of urea, thus reducing the ineffective degradation of urea.
amely korlátozza az ureaz aktivitását és lelassítja a karbamid bomlását, ezáltal csökkentve a karbamid nem hatékony lebomlását.Soil has varying amounts of organic matter(resulting from the decomposition of living organisms), minerals and nutrients.
A talaj szervesanyag-tartalma(ami az élő szervezetek bomlásából származik), ásványianyag-tar-talma és tápanyagtartalma is változó.The decomposition of organic matter releases a lot of carbon dioxide,
A szerves anyagok bomlása sok szén-dioxidot bocsát ki,The decomposition of nutrients with the help of enzymes is the first step towards good absorption and utilisation.
A táplálékok enzimek segítségével történő lebontása az első lépés a jó felszívódás és hasznosulás felé.The decomposition of carbohydrates( starch
Bomlása szénhidrátok( keményítőmade of thousands of different chemical compounds that remain from the decomposition and transformation of plants, animals and microorganisms.
több ezer különféle vegyi anyagból készül, amelyek a növények, állatok és mikroorganizmusok bomlásából és átalakulásából származnak.as well as during the decomposition of carbohydrates.
valamint a szénhidrátok bomlása során.From this experiment it is likewise evident that the increase of temperature consequent on friction cannot arise from the decomposition of the oxygen gas in contact, for ice has no attraction for oxygen.
Ebbõl a kísérletbõl hasonlóképpen nyilvánvaló, hogy a súrlódás miatti hõmérséklet-emelkedés nem származhat a testekkel érintkezõ oxigéngáz bomlásából, mert a jég nem vonzza az oxigént.so the decomposition of wood does not subsequently occur.
hatása alatt égett ki, így a fa bomlása nem következik be.
