THE DIFFERENT NEEDS in Dutch translation

• de verschillende behoeften
• de verschillende noden
• de diverse behoeften

Examples of using The different needs in English and their translations into Dutch

Learn+ is learning in a powerful learning environment with support and guidance according to the different needs and interests of each student.
Leren+ is leren in een krachtige leeromgeving met ondersteuning en begeleiding volgens de verschillende noden en interesses van elke leerling.

The importance of the different needs at work depends upon the position one occupies.
Het belang van de verschillende behoeften tijdens het werk hangt af van de positie die iemand inneemt.

responding to all the different needs of consumers.
inspelend op de verschillende noden van de klanten.

We will add more of these building blocks for the different needs of different projects.
Wij zullen meer van deze bouwstenen gaan toevoegen voor de verschillende behoeften van verschillende projecten.

convenient for the different needs of different customers.
handig voor de verschillende behoeften van verschillende klanten.

social welfare systems are not always attuned to the different needs of women and men.
binnen de gezondheidszorg en de sociale zekerheid niet altijd oog voor de verschillende behoeften van vrouwen en mannen.

we do offer the OEM according to the different needs from customers.
bieden wij de OEM volgens de verschillende behoeften van klanten.

This"hybrid" solution confirms Rollon's capacity to efficiently respond to the different needs of the market.
Deze"hybride" oplossing bevestigt Rollon's vermogen om efficiënt te reageren op de verschillende behoeften van de markt.

you can easily switch between the different needs.
kun je eenvoudig schakelen tussen de verschillende behoeften.

It also has several types of rooms to meet the different needs of guests.
Het heeft ook verschillende soorten kamers om aan de verschillende behoeften van gasten te voldoen.

TEMPUS(TACIS) focuses on activities best suited to the different needs and priorities of beneficiary countries within the TACIS Programme.
TEMPUS(TACIS) richt zich op activiteiten die het best aansluiten bij de verschillende behoeften en prioriteiten van steungerechtigde landen in het kader van het TACIS-programma.

For the permanent phase, arrangements will take into account the different needs arising in the routine phase and in the operational phase.
Bij de regelingen voor de definitieve fase zal rekening worden gehouden met de diverse behoeften die tijdens de routinefase en in de operationele fase naar voren zijn gekomen.

In drafting the Action Plan, the Commission has been guided by the different needs of the providers and main users of the relevant collections.
Bij het opstellen van het actieplan heeft de Commissie zich laten leiden door de uiteenlopende behoeften van de gegevensverstrekkers en van de belangrijkste gebruikers van de betrokken gegevensverzamelingen.

We have been tailoring this product to the different needs of manufacturers for over 30 years, often in very close cooperation with them.
Al 30 jaar wordt dit product continue aangepast aan de veranderende behoeften van de klant, vaak in nauwe samenwerking met diezelfde klant.

We offer solutions that cover the different needs of scientific research ranging from basic balances through to highly sophisticated thermal analysis instruments.
Wij bieden oplossingen voor de verschillende vereisten van het wetenschappelijke onderzoek, variërend van normale balansen tot uiterst geavanceerde instrumenten voor thermische analyse.

changeable by users to fulfil all the different needs, from neonatal ICU to CCU
door gebruikers wijzigbaar om te voldoen aan de verschillende behoeften, van neonatale ICU tot CCU

And we have been innovative coin products to meet the different needs of clients.
En we zijn innovatieve muntenproducten om tegemoet te komen aan de verschillende behoeften van klanten.

thus we can meet all the different needs from different customers.
dus we kunnen voldoen aan alle verschillende behoeften van verschillende klanten.

meeting the different needs.
het voldoen aan de verschillende behoeften.

to meet the different needs of customers.
om te voldoen aan de verschillende behoeften van klanten.