THE DIFFERENT NEEDS in Romanian translation

• nevoile diferite
• diferitelor necesități
• diferitele nevoi
• diferitelor nevoi

Examples of using The different needs in English and their translations into Romanian

The Agreements also provide specific objectives depending on the different needs of the country for.
Acordurile prevăd, de asemenea, obiective specifice în funcţie de diferitele nevoi ale ţărilor partenere pentru.

you can also adjust the brightness of intelligent OLED lights to take into account the different needs of the use.
puteți ajusta, de asemenea, luminozitatea inteligent Lumini OLED pentru a ține cont de diferitele nevoi ale utilizării.

to ensure the different needs of our clients with best quality and competitive price.
pentru a asigura nevoile diferite ale clientilor nostri cu cea mai bună calitate și preț competitiv.

In order to address the different needs of all young people, especially the most vulnerable,
Pentru a răspunde diferitelor necesități ale tuturor tinerilor, mai ales ale celor mai vulnerabili,

thus satisfying the different needs of the majority of customers(markets)
satisfacand astfel nevoile diferite ale majorității clienților(piețe),

The interventions respond to the different needs of the local population, flexibly and with complementarity,
Intervențiile oferă un răspuns flexibil și complementar la diferitele nevoi ale populației locale,

the unique low noise of gear tooth shape design to meet the different needs of different industries.
designul unic de zgomot redus al designului dinților dințate pentru a răspunde diferitelor nevoi ale diferitelor industrii.

properly reflect the different needs of partner countries,
reflectă în mod adecvat diferitele nevoi ale țărilor partenere,

also the humidity to match the different needs of fish and meat in one compartment
umiditatea, pentru a corespunde nevoilor diferite pentru peşte şi carne într-un compartiment,

infrastructure deployment in line with the different needs of the different transport modes,
a dezvoltării infrastructurii în conformitate cu diversele necesități curente ale modurilor diferite de transport,

The different needs, levels of development of the ACP countries and stages of existing
Vor fi luate în considerare diferitele nevoi, niveluri de dezvoltare a țărilor ACP

taking into account the specificities of each mode and the different needs of passengers, i.e. the inconvenience faced.
având în vedere specificitățile fiecărui mod de transport și diversele nevoi ale pasagerilor, și anume neplăcerea suferită.

On the basis of the needs analysis in six EU countries, important information about the relevance of Cybermobbing and data protection issues could be drawn up with their facets and the different needs for persons in social pedagogical fields of action.
In baza pe analizelor de nevoi efectuate in cele șase țări partenere din UE din cu privire la relevanța subiectelor Cybermobbing si protectia datelor si fațetele sale cat și nevoile variate ale persoanelor din domeniile socio-pedagogice de acțiune sau putut genera informatii importante.

preferences of users: Differences between various services of general economic interest and the different needs and preferences of citizens,
ar trebui respectate diferenţele dintre diversele servicii de interes economic general şi diferitele cerinţe şi preferinţe ale cetăţenilor,

The development of satellite telecommunications solutions to meet the different needs of the market, requires extremely qualified staff with expert management in leading technical,
Dezvoltarea prin satelit de telecomunicații soluții pentru a satisface nevoile diferite ale pieței, necesită personal calificat, cu managementul extrem de expert în conducerea protocoale tehnice,

actual annual energy that is consumed in order to meet the different needs associated with its typical use
baza energiei calculate sau reale consumată anual pentru a răspunde diferitelor necesități legate de utilizarea tipică a acesteia

which will able to meet the different needs of various machinery
care va putea satisface diferitele nevoi ale diverselor utilaje

to meet the different needs of the environment, eliminating the traditional lamp color temperature depression caused by excessively high
pentru a răspunde diferitelor nevoi ale mediului, eliminând depresiunea tradițională a temperaturii culorii lămpii cauzată de excesiv de mare

The development of satellite telecommunications solutions that cover the different needs of the market, requires personnel
Dezvoltarea prin satelit de telecomunicații soluții care acoperă diferitele nevoi ale pieței, necesită personal

private life so that the different needs, competing values
astfel încât diferitele nevoi, valori concurente