THE SIMULATIONS in Dutch translation

• de simulaties
• de simulatie

Examples of using The simulations in English and their translations into Dutch

Why? I have a right to see the simulations.
Ik heb het recht om die simulaties te zien. Waarom?

We run the simulations to hold our technical skills.
We voeren deze simulaties uit om onze tactische vaardigheden aan te scherpen.

Just when we practiced the simulations.
Alleen als we simulaties oefenden.

We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
Wij zijn zelf verrast over wat je uit simulaties kunt halen.

Why? I have a right to see the simulations.
Waarom? Ik heb het recht om die simulaties te zien.

Was easier than the simulations. Armstrong said moving in the lunar gravity.
Armstrong zei dat bewegen op de maan makkelijker was dan in de simulatie.

Armstrong said moving in the lunar gravity was easier than the simulations.
Armstrong zei dat bewegen op de maan makkelijker was dan in de simulatie.

Instead of sending your latest recruit to bring in Kurt Rundle. Perhaps you should have started with the simulations.
Misschien had je moeten beginnen met de simulatie…- Training? in plaats van je nieuwe rekruut achter Kurt Rundle aansturen.

Perhaps you should have started with the simulations- Training exercise?
Misschien had je moeten beginnen met de simulatie…- Training?

I have a right to see the simulations and I have a feeling that with human pilots
Ik heb het recht die simulaties te zien en ik denk dat het resultaat met

The simulations presented by the parties point to price levels which area priori higher than those charged in other Member States for comparable transmissions.
De door de partijen gepresenteerde simulaties laten a priori hogere prijsniveaus zien dan voor vergelijkbare transmissies in andere lidstaten.

The simulations used two different hypotheses on the wage evolution controlled
Voor de simulaties zijn twee verschillende hypothesen voor de loonontwikkeling gebruikt gecontroleerde

The goal is to use the simulations to find ways to increase the heat transfer in highly turbulent flows.
Het doel is om de simulaties te gebruiken om manieren te vinden om het warmtetransport in zeer turbulente stromingen te verhogen.

Typically all the simulations and interactive games need to give the user the appearance of time continuity
Meest simulaties en interactieve spellen geven de gebruiker het gevoel van voortschrijdende tijd.

In order to be able to give direct feedback we request to record the simulations on video.
We vragen om de simulaties op video te mogen vastleggen, om directe feedback te kunnen geven.

The simulations show that the costs of renewable energy are the highest in the scenario corresponding to the current situation in the EU.
Uit de simulaties blijkt dat de kosten van hernieuwbare energie het hoogst zijn in het scenario dat overeenkomt met de huidige situatie in de EU.

It is extremely interesting for the TU Delft that the simulations can show us exactly where the bottlenecks in our heating network are that need to be addressed.
Voor de TU Delft is het erg interessant dat we door middel van de simulaties precies kunnen zien waar in ons warmtenetwerk knelpunten zitten die we moeten aanpakken.

Even with NATO, the Americans would not have the ability to win a war against China now and they know it from all the simulations they have carried out.
Zelfs met NATO, hebben de Amerikanen niet de mogelijkheid om een oorlog tegen China te winnen en dat weten ze door alle simulaties die ze hebben uitgevoerd.

game worlds to the simulations of a future dystopia.
van Youtube-samenzweringen en gamewerelden tot simulaties van een toekomstige dystopie.

results are going to be different. I have a right to see the simulations.
het resultaat met een piloot anders is. Ik heb het recht die simulaties te zien Waarom?