Examples of using The simulations in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Validated mathematical model of heat pump with vapour cooler and aftercooler was used for the simulations.
Pro simulace byl použit ověřený matematický model tepelného čerpadla s chladičem par a dochlazovačem.These models are particularly useful for the simulations of technological operations,
Tyto modely jsou zejména využitelné pro simulace technologických operací,that posthumans would possess, i could continually refine the simulations until they matched the reality of my ancestors.
mohu nepřetržitě simulace vylepšovat, až dokud nebudou shodné s realitou mých předků.Jonathan, did you ever consider just this once that all the advice and the consultants and the simulations, that they might just be right?
Jonathan, napadlo tě někdy jen na chvíli, že všechny ty rady a poradci a simulace, mají možná pravdu?The simulations tested the behavior of individual parts of the unit at different outputs of Peltier elements both in cooling and heating mode
Simulace testovaly chování jednotlivých součástí jednotky při různých výkonech Peltierových článků jak při módu chlazení,The simulations allow us to explain the complex relationships between preparation conditions,
Simulace nám umožňují vysvětlit komplexní vztahy mezi podmínkami přípravy,I will connect Laura to the simulation here on the main module.
We call all of our prisoners in the simulation by their last name.
Všichni vězni v simulaci si říkají příjmením.She says she can not do the simulation without the right drönarmodell.
Říká, že nemůže simulaci dělat bez správného drönarmodelu.Here on the main module. I will connect Laura to the simulation.
Připojím Lauru k simulaci tady na hlavní modul.How? I reprogrammed the simulation so it was possible to rescue the ship.
Jak? Přeprogramoval jsem simulaci tak, že bylo možné loď zachránit.How? I reprogrammed the simulation so it was possible to rescue the ship.
Přeprogramoval jsem simulaci, Jak? takže bylo možné loď zachránit.precise technically sophisticated tool for the simulation of complex manufacturing processes.
precizně technicky propracovaná pomůcka pro komplexní simulaci výrobních procesů.Simulátor I++ je samostatný softwarový balíček pro simulaci kompletního měřicího procesu.Just upload the simulation files in a shared folder
The simulation machine looks a bit different from the outside.
Simulační stroj vypadá trochu jinak než zvenku.Ah… The simulation machine looks a bit different from the outside.
Simulační stroj vypadá trochu zevnitř trochu jinak. Ach.The simulation plugs are now under the MAGI's control.
Connecting the simulation plugs to the Evas via the simulation bodies.
Připojuji simulační vstupní kapsle k Evám skrz simulovaná těla.
