THIS CAUSED in Dutch translation

• dit veroorzaakte
• dit leidde
• dit zorgde
• daardoor
• hierdoor ontstond
• dit deed
• dit de oorzaak is
• dit veroorzaakt

Examples of using This caused in English and their translations into Dutch

This caused many tensions.
Dit leidde tot grote spanningen.

This caused severe damage to the tail rotor.
Hierdoor ontstond grote schade aan de Vlietmolen.

This caused considerable discussion.
Dit veroorzaakte veel discussie.

This caused her condition to deteriorate further.
Dit deed haar conditie steeds verder verslechteren.

This caused the symptoms which are not serious,
Dit veroorzaakt de klachten, die op zich niet ernstig,

This caused mass exodus of Protestants.
Dit leidde een massale exodus van de Servische bevolking.

This caused its dissipation to be slower than normal.
Daardoor is de dichtheid kleiner dan normaal.

This caused issues with client side frameworks like backbone.
Dit veroorzaakte problemen met de client side frameworks zoals backbone.

This caused some confusion around volume of issues
Hierdoor ontstond enige verwarring over het aantal problemen

This caused the addition of a new kerneld request.
Dit zorgde voor de aanvulling van een nieuw kerneld verzoek.

This caused a massive and unnecessary fuss.
Dit veroorzaakt een enorme en onnodige poespas.

This caused outrage in the community.
Dit leidde tot veel verontwaardiging in de samenleving.

This caused various problems.
Dit veroorzaakte diverse problemen.

This caused the weak areas in the education sector to remain below the radar.
Daardoor bleven de zwakke plekken in het onderwijs onder de radar.

This caused some embarrassing squirming,
Dit zorgde voor wat gênante gekwetter

This caused massive internal bleeding.
Dit veroorzaakt enorme inwendige bloedingen.

This caused a protest from the Little People of America.
Dit leidde tot verzet onder delen van de Amerikaanse bevolking.

This caused quite a shock in the Go world!
Dit veroorzaakte nogal een schok in de go-wereld!

This caused delayed activation until the activation email was moved to the Inbox.
Daardoor werd activering vertraagd totdat de activerings-e-mail naar het Postvak IN werd verplaatst.

This caused much amusement to my friends.
Dit zorgde voor veel plezier bij mijn vrienden.