THIS CAUSED in Swedish translation

• detta orsakade
• detta ledde
• detta gjorde
• detta skapade
• detta medförde
• detta fick
• detta utlöste
• detta förorsakade
• detta gav

Examples of using This caused in English and their translations into Swedish

This caused a terrible commotion in the region.
Detta orsakade ett fruktansvärt oväsen i regionen.

This caused serious harm to Intertain shareholders and to Intertain.
Detta orsakade allvarlig skada till Intertains aktieägare och Intertain.

This caused a conflict with the Donets,
Detta orsakade en konflikt med donets,

This caused some problems and will happen later instead.
Detta orsakade vissa problem och har skjutits upp.

This caused the opposition camp wave of mass evacuation of bile
Detta orsakade oppositionen lägret våg av massa evakuering av galla

This caused a major stir,
Detta orsakade en stor uppståndelse i ryska

This caused them to divide.
Detta gör att de splittrar på sig.

Eventually this caused the Buddha Law that's in Buddhism to disappear in India.
Till slut orsakade detta att buddhistisk Dharma försvann inom buddhismen i Indien.

In certain Member States, this caused an unexpected financial strain on the support systems.
I vissa medlemsstater orsakade detta oväntade finansiella svårigheter för stimulanssystemen.

We apologize for any inconvenience this caused.
Vi ber om ursäkt för eventuella besvär detta orsakat.

This caused some embarrassing squirming,
Detta orsakade lite pinsamt knivrande,

This caused frikåren bloodbath.
Här förorsakade frikåren rena blodbadet.

This caused a lot of the men who had left to rethink their positions.
Det gjorde att männen som hade gett sig av började tänka om.

This caused forward time to bend back on itself,
Det orsakade att tiden vreds tillbaka runt sig själv

As you can imagine this caused consternation in the House.
Som ni förstår vållade detta stor bestörtning i kammaren.

This caused a great change in Bikini's style and image.
Detta innebar en stor förändring i Bikinis stil och image.

This caused criticism.
Detta väckte kritik.

All this caused many Nigerians to emigrate.
Det ledde till att många ur den indiska befolkningen emigrerade.

This caused considerable controversy in bourgeoisie circles.
Det väckte mycket uppståndelse i handbollskretsar.

This caused a political crisis,
Därmed uppstod en politisk kris,