THIS CAUSED in Polish translation

• to spowodowało
• wywołało to
• powodowało to
• doprowadziło to
• to spowodowane
• było to przyczyną

Examples of using This caused in English and their translations into Polish

That this caused the twitching. The hardest thing with cases like this is having to prove.
Że to spowodowało drgawki. W takich przypadkach najtrudniej jest udowodnić.

This caused a lot of laughter, so….
Wywołało to niemałą salwę śmiechu, a więc.

This caused a further increase in population.
To spowodowało dalszy napływ ludności.

This caused some anger to residents and businesses.
Wywołało to niepokój wśród mieszkańców i władz.

your other personas to manifest. This caused her mind to splinter.
drugiej osobie się objawić. To spowodowało, że jej umysł rozpadł się.

This caused major riots in my city.
Spowodowało to poważne zamieszki w moim mieście.

This caused problems when the weather was adverse,
To powodowało dyskusję, kiedy pogoda była niekorzystna,

And this caused a lot of jealousy too.
I to powodowało zbyt wiele zazdrości.

All the craziness this caused.
To spowodowało to całe wariactwo.

This caused overlapping jurisdiction and friction with the SS-FHA.
Spowodowało to zmieszanie i szarpaninę z SB.

This caused a political controversy.
Spowodowało to kłótliwą atmosferę polityczną.

This caused the gases to combine.
Spowodowało to ulatnianie się gazu.

This caused a bit of tension between him and Carrie.
Powoduje to silne spięcia między nią i Vosenem.

This caused the most obvious things to become interesting, even fascinating.
To powodowało, że nawet najbardziej oczywiste rzeczy stawały się interesujące, a nawet fascynujące.

This caused crop failures in Europe
Spowodowało to nieurodzaj nie tylko w Europie

All this caused a irrevocable impoverishment of the house.
Spowodowało to nieodwracalne zubożenie Rodu.

This caused some embarrassing squirming,
Spowodowało to kłopotliwe wijące się,

Likely this caused even more contempt in Ishmael's heart toward Isaac.
Prawdopodobnie spowodowało to w sercu Ismaela jeszcze większą pogardę w stosunku do Izaaka.

This caused a lot of problems as a lot of stuff went missing.
Spowodowało to wiele problemów oraz zabrakło wielu rzeczy.

This caused additional unemployment
To wywołało dalsze bezrobocie