THIS CORRECTION in Dutch translation

• deze correctie

Examples of using This correction in English and their translations into Dutch

At the Wellness Kliniek this correction is often performed in combination with an upper eyelid lift.
In de Wellness Kliniek wordt deze ooglidcorrectie vaak uitgevoerd in combinatie met een ooglift van de bovenoogleden.

Admittedly, this correction did not go as far as the trade unions wanted,
Weliswaar ging die correctie minder ver dan de vakbonden verlangden en bleven er sluipwegen naar misstanden open,

this party is obliged to inform all recipients to whom the personal data that concerns you has been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing,
beperking van de verwerking tegen ons hebt uitgeoefend, dan zijn wij verplicht alle ontvangers aan wie de persoonsgegevens zijn verstrekt, van deze rectificatie of gegevenswissing of beperking van de verwerking op de hoogte te stellen,

This correction will, of course.
We zullen dit uiteraard rectificeren.

We believe that this correction has gone too far.
Wij denken dat deze daling te ver is gegaan.

You can inform Royal FloraHolland of this correction in two ways.
U kunt deze correctie op twee manieren aan Royal FloraHolland kenbaar maken.

I would ask for this correction to be made.
Ik verzoek u dat te corrigeren.

I therefore call for this correction to be made, as I believe it is crucial.
Ik verzoek u daarom ervoor te zorgen dat dit gecorrigeerd wordt; dat is mijns inziens namelijk absoluut noodzakelijk.

yet they have this correction.
zijn wel updated.

Following this correction, the effective long-term negative impact on GDP decreased further to an estimated -0.28.
Door die correctie werd het langetermijneffect op het bbp verder beperkt en geschat op-0, 28.

This correction has, in fact, already been set out in full at the end of the voting list.
Deze correctie staat al in haar geheel vermeld aan het einde van de stemlijst.

I will read out this correction and would ask the Socialist MEPs whether it ultimately reflects what they have asked for.
Ik zal die correctie voorlezen en ik vraag aan de socialistische collega's of deze correctie uiteindelijk vertolkt wat zij gevraagd hebben.

Even with this correction, the quantity of cigarettes sold appears to be considerably higher than the actual smoking capacity of residents and tourists.
Ook met deze correctie lijkt de verkochte hoeveelheid sigaretten aanzienlijk boven het niveau te liggen van de feitelijke verbruikerscapaciteit van inwoners en toeristen.

This correction has been entered in the assets section of the balance sheet, reducing the figure for amounts owed by the Member States.
Deze correctie wordt opgenomen bij de activa van de balans, waardoor het door de lidstaten verschuldigde bedrag ver mindert.

I was happy with this correction!
Ik was blij met deze correctie!

She reported this correction to us after checking in the Nederlands Patriciaat with her family.
Deze correctie gaf Charlotte ons aan na raadpleging van de genealogie van haar familie in het Ned. Patriciaat.

The transparent body of this correction also allows to see at any time the level of tape remaining.
De absorberende van deze correctie maakt het ook mogelijk om te zien op elk gewenst moment het niveau van de tape resterende.

This correction is only to be found in the English language translation, as the RSV is only published in this tongue.
Deze correctie kan alleen gevonden worden in de Engelstalige vertaling, aangezien de RSV alleen in deze taal is uitgegeven.

This correction is therefore referred to as the S-correction.
We noemen deze correctie daarom ook wel de s-correctie.

Because of this correction, the aspect ratio might change slightly.
Vanwege deze correctie kan de beeldverhouding iets wijzigen.