TO LECTURE ME in Dutch translation

• om me de les te lezen
• me een preek geven
• preken
• om mij een preek te geven
• mij een lezing

Examples of using To lecture me in English and their translations into Dutch

Did you come here to lecture me?
Kwam je me de les lezen?

You're the last person who gets to lecture me on anything.
Jij bent de laatstedie me een preek mag geven.

Are you trying to lecture me?
Probeer je mij de les te lezen?

That will teach you to lecture me.
Ik zal je leren om mij de les te lezen.

You're going to lecture me on telling the truth?
Jij wilt mij een lesje geven over de waarheid vertellen?

Who wishes to lecture me?
Wie wil mij de les lezen?

And you're the one to lecture me on guilt and responsibility?
En jij geeft mij de lezing over schuld en verantwoordelijkheid?

You have come to lecture me on truth?
Gaat u mij de les lezen?

That will teach you to lecture me.
Dat zal je leren mij de les te lezen.

Are you coming here to lecture me,?
Kom je me de les lezen?

Hope you're not here to lecture me. Tough day.
Hopelijk ben je hier niet om mij de les te lezen. Zware dag.

So you ain't got to lecture me on the whole foreign oil dependency routine.
U gaat mij de les niet spellen over buitenlandse afhankelijkheid van olie routine.

Don't presume to lecture me.
Doe niet net alsof je me de les leest.

And then he tries to lecture me on peace in Asia.
En dan wil hij… mij de les lezen over vrede in Azië.

This self-righteous bitch tried to lecture me on morality.
Die eigengerechtige trut probeerde me de les te lezen over moraliteit.

You have no right to lecture me about the people I choose to be.
Je hebt niet het recht om mij de les te lezen over mijn vrienden.

Do not presume to lecture me in the law.
Waag het niet mij de les over de wet te lezen.

Are going to lecture me about the rules of war?
Krijg ik nu 'n preek over de regels van de oorlog?

Who are you to lecture me about betrayal,?
Wie ben jij om mij de les te lezen over verraad?

I need him to lecture me?
Moet hij mij preken geven?