TO MAKE AN EFFORT in Dutch translation

• inspannen
• om een inspanning te leveren
• om moeite te doen
• om zich in te spannen
• je best doen
• een inspanning doet
• poging te doen
• om een poging te doen

Examples of using To make an effort in English and their translations into Dutch

Baby, how can it be right not to make an effort to include the homeless?
Schat, hoe kan het nou goed zijn om geen moeite te doen voor daklozen?

The EU must continue to make an effort to provide humanitarian aid to these refugees
De EU moet zich blijven inspannen om humanitaire hulp te bieden aan deze vluchtelingen,

in the spirit of compromise, to make an effort to achieve it.
in een geest van compromis, om zich in te spannen om dat compromis te bereiken.

qualified people, and to make an effort to have a gender-balanced Commission.
gekwalificeerde mensen te nomineren en om zich in te spannen voor een Commissie met een goed evenwicht tussen mannen en vrouwen.

it's necessary for all of you to make an effort.
is het noodzakelijk dat jullie allemaal je best doen.

then you will need to make an effort to acquire new ones.
dan moeten inspannen om nieuwe te verwerven.

you need to make an effort.
moet je je best doen.

Maybe that could inspire you to make an effort. are willing to help your cause, And if a bunch of… self-serving outlaws.
Misschien kan dat je inspireren om een inspanning te leveren. En als een stelletje… egoïstische outlaws bereid zijn om uw zaak te helpen.

Maybe that could inspire you to make an effort. And if a bunch of… self-serving outlaws are willing to help your cause.
Misschien kan dat je inspireren om een inspanning te leveren. En als een stelletje… egoïstische outlaws bereid zijn om uw zaak te helpen.

so it is best to make an effort and find an effective way to calm down.
dus het is het beste om een inspanning te leveren en een effectieve manier te vinden om te kalmeren.

We need to make an effort, here, to see the EU's most important export products flourish: democracy, human rights, peace and security.
Daar moeten wij op inzetten, het laten floreren van de belangrijkste EU-exportproducten, democratie, mensenrechten, vrede en veiligheid.

On the contrary, we are strongly inclined to make an effort for a good cause.".
We zijn daarentegen juist sterk geneigd om ons in te spannen voor een goede zaak.".

The Member States also need to make an effort to improve safety in tunnels, which are such vulnerable points of the road network.
De lidstaten moeten dan ook een inspanning leveren om de veiligheid op onze snelwegen op deze kwetsbare punten die de tunnels zijn, te verbeteren.

Furthermore, it was agreed to make an effort to properly inform the region and Africa at large
Verder is afgesproken dat wordt getracht om de regio en Afrika in het algemeen goed te informeren over de inhoud van de EU-maatregelen

PNO Media expect other companies to make an effort in improving their score on this index.
PNO Media verwacht dat farmaceutische bedrijven zich inspannen om hun score in deze index te verbeteren.

We are asking the Russians to make an effort to combat climate change and environmental pollution.
We vragen de Russen een inspanning te leveren om klimaatverandering en milieuvervuiling tegen te gaan.

The best way to repent is to make an effort to change. SMCH.
De beste manier om te berouwen is moeite te doen om te veranderen. SMCH.

But how many times you need to make an effort to achieve a sleepy state of the baby.
Maar hoe vaak moet je je inspannen om een slaperige toestand van de baby te bereiken.

It is important to encourage students to make an effort, both to extend their outer limits
Het is belangrijk de leerlingen ertoe aan te zetten zich in te spannen, zowel om hun uiterlijke grenzen te verleggen

the French Presidency to make an effort to help them through these difficult times.
het Franse voorzitterschap zich inspannen om hen door deze moeilijke tijden heen te helpen.