TO MOVE IN WITH ME in Dutch translation

[tə muːv in wið miː]
[tə muːv in wið miː]
bij me in te trekken
to move in with me
bij mij intrekken
to move in with me
met me samenwonen
to live with me
to move in with me
bij mij intrekt
to move in with me

Examples of using To move in with me in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Varg… It wasn't easy to get you to move in with me.
Het was niet eenvoudig je zover te krijgen bij me in te trekken.
I should never have asked you to move in with me.
Ik had je nooit moeten vragen om bij me in te trekken.
I'm gonna ask her to move in with me.
Ik ga haar vragen om bij me in te trekken.
So… I want you to move in with me.
Dus ik wil dat je bij mij intrekt.
Now she wants to move in with me.
Ze wil bij me intrekken.
I asked her to move in with me.
Ik vroeg haar in te trekken bij mij.
Wouldn't you like to move in with me?
Willen jullie niet bij mij wonen.?
I asked you to move in with me out of the blue.
Ik vroeg je om bij me in te trekken uit het niets.
I'm asking you to move in with me.
Ik vraag je om bij mij in te trekken.
Three days later you wanted to move in with me.
Drie dagen later wou je bij me intrekken.
I want you to move in with me.
Ik wil dat je bij me intrekt.
I never should have asked her to move in with me. You deserve to be happy.
Ik had haar nooit moeten vragen bij mij in te trekken.
do you want to move in with me?
wil je bij me intrekken?
Then you will definitely want to move in with me!
Dan wil je absoluut bij me intrekken.
Tara Thornton, would you like to move in with me?
Tara Thornton, wil je bij me intrekken?
That's why I want to ask you to move in with me.
Daarom wil ik je vragen of je bij me intrekt.
You're sick of his nonsense and ready to move in with me.
Je bent z'n geklets beu en gaat bij mij intrekken.
But I won't ask some British girl to move in with me.
Maar ik vraag toch ook niet aan 'n Britse of ze bij me intrekt?
I'm asking her to move in with me.
Ik vraag haar vanavond of ze niet bij me intrekt.
I want you guys to convince her to move in with me.
Ik wil dat jullie haar overtuigen om bij mij in te trekken.
Results: 79, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch