TO THE CALL in Dutch translation

• aan de oproep
• aan de roep
• aan het gesprek
• naar het call
• telefoontje
• in het telefoontje
• aan het verzoek
• aan de lokroep

Examples of using To the call in English and their translations into Dutch

Obedience is listening to the call of God in our own hearts.
Gehoorzaamheid is luisteren naar de roep van God in onze eigen harten.

Respond to the call of the Great Outdoors with Bungalow.
Kastelen- en citadelroute Antwoord op de roep van de natuur met de last minute vakantiehuizen in de Ardennen.

To the call of the buffalo. They listened.
Ze luisterden… naar de roep van de buffel.

Fast forward to the call.
Snel terug naar het gesprek.

They listened… to the call of the buffalo.
Naar de roep van de bizon. Ze luisterden.

Drawn to the call of new adventure. Well.
Aangetrokken door de roep van nieuwe avonturen.

All of us must rise to the call above and beyond.
Ieder van ons moet leiden tot de oproep boven en daarbuiten.

I}All of us must rise to the call.
Ieder van ons moet leiden tot de oproep boven en daarbuiten.

All of us must rise to the call above and beyond.
Wij allemaal moeten opstaan voor de oproep boven en daarbuiten.

Public response to the call of Stephen Fry.
Publieke reactie op de roep van Stephen Fry.

How can open forms of education contribute to the Call for Action?
Hoe kunnen open vormen van onderwijs bijdragen aan de Call for Action?

So 9 police cars responded to the call.
Negen politiewagens beantwoorden de oproep.

But a Christian upbringing favors a willing response to the call of God.
Maar een christelijke opvoeding begunstigt een groothartig antwoord op de roep van God.

I}All of us must rise to the call.
Wij allemaal moeten opstaan voor de oproep boven en daarbuiten.

Add another person to the call Tap, call another person, and tap.
Een andere persoon aan de oproep toevoegen Tik op, bel andere persoon en tik op.

This way I answer to the call of many who want me to go on.
Hiermee geef ik gehoor aan de oproep van velen die me vragen door te gaan.

Vincent was keen to respond to the call for a modern, more primitive kind of painting.
Vincent wilde graag gehoor geven aan de roep om een moderne, meer primitieve schilderkunst.

Prior to the call, what was your relationship, if any, with DI Denton?
Voorafgaand aan het gesprek, wat was uw eventuele relatie met DI Denton?

It responds moreover to the call of the Hague Programme for the creation of a uniform status of protection.
Bovendien beantwoordt het aan de oproep in het Haags programma om een uniforme beschermingsstatus in te voeren.

now you answer to the call of another evil shepherd
nu antwoord u aan de roep van een andere slechte herder