WAS STATED in Dutch translation

• werd verklaard
• werd vermeld
• stond
• werd gesteld
• is aangegeven
• is vermeld
• werd gezegd
• staat
• hebben verklaard

Examples of using Was stated in English and their translations into Dutch

It was stated that the nonrostered day following the night shift could hardly be classed as a day off.
Er werd gesteld dat de roostervrije dag na de nachtdienst nauwelijks als een vrije dag bestempeld zou kunnen worden..

It was stated by the Poker Fuse that the Chilipoker has been added erroneously to the blacklist since they do not even operate in Belguim as a matter of fact.
Het werd verklaard door de Poker Fuse dat de Chilipoker ten onrechte is toegevoegd aan de zwarte lijst omdat ze niet eens werken in Belguim als een kwestie van feit.

The reason for this was stated her alleged poor commitment to the music
De reden hiervoor is aangegeven haar vermeende slechte inzet voor de muziek

The only thing we missed was a fitness breakfast(was stated in the description).
Het enige wat we misten was een fitness-ontbijt(werd vermeld in de beschrijving).

It was stated that it would roll out later in 2010 after the OnLive Game Service launch.
Er werd gesteld dat het later van start zou gaan in 2010 na de lancering van OnLive Game Service.

This was stated at the trial of Zacarias Moussaoui in 2006,
Dit werd verklaard tijdens het proces tegen Zacarias Moussaoui in 2006,

consistent with what was stated in the description.
in overeenstemming met wat werd vermeld in de beschrijving.

unless otherwise was stated on the product's webpage.
tenzij anders is vermeld op de webpagina van het product.

This was stated by the head of the Bank of Russia Elvira Nabiullina,
Dit werd verklaard door het hoofd van de Bank of Russia Elvira Nabiullina,

Green coffee ended up being prominent for weight-loss after it was stated on the Dr. Oz show in 2012.
Groene koffie kwam te zijn prominente voor weight-loss nadat het werd vermeld op de Dr Oz show in 2012.

also all over your house. It was stated that the officers found fingerprints with your wife's blood.
Er staat dat de agenten vingerafdrukken met het bloed van uw vrouw vonden.

Bitcoin will be accepted at 260,000 stores by this summer season in Japan, as was stated by the organization.
Bitcoin zal worden geaccepteerd bij 260, 000 slaat deze zomer in Japan, zoals werd verklaard door de organisatie.

May consolidate there earlier than continuing higher, as was stated in a notice to traders on Monday.
Moge er eerder dan voortgezette hogere consolideren, zoals werd vermeld in een mededeling aan handelaren op maandag.

The cottage is as was stated on the site, small but big enough and fun.
Het huisje is zoals op de site was aangegeven, klein maar groot genoeg en leuk.

we get an entirely different figure than was stated in the beginning.
krijgen we een heel ander bedrag dan was vermeld in het begin.

It was stated during your presidency that the targets set by the Lisbon strategy are unrealistic.
Tijdens uw voorzitterschap zei men dat de doelstellingen in het kader van de strategie van Lissabon onrealistisch zijn.

It was stated at Maastricht that the Committee of the Regions would have to rely on the same secretariat as that acting for the Economic
Men heeft gesteld in Maastricht dat het Comité van de regio's op hetzelfde secretariaat zal moeten beroep doen

This was stated in Paris and in Messina,
Dat is uitgesproken in Parijs en Messina

Contrary to what was stated in the opinion, the Commission approach seemed to be backed by a majority in the Council.
In tegenstelling tot wat hierover in het advies wordt verklaard, is er voor de door de Commissie bepleite aanpak kennelijk wèl een meerderheid te vinden in de Raad.

Incidentally, that is an objective that was stated in both of the previous work programmes from Tampere
Dat is een doelstelling die overigens was vastgelegd in de beide voorgaande werkprogramma's van Tampere