WHATEVER THE CASE in Dutch translation

• wat ook het geval
• wat de zaak ook
• hoe dan ook

Examples of using Whatever the case in English and their translations into Dutch

Whatever the case, it appears as though the site,
Wat het geval ook is, het lijkt

Whatever the case, it is strongly inadvisable to pay ransom,
Wat het geval ook is, Het is sterk af te raden om losgeld te betalen,

Whatever the case, there is an additional thing which customer needs to understand.
Wat het geval ook is, er is een extra ding dat de klant moet begrijpen.

Whatever the case, Peter was not the“commander”
Wat het geval ook mag zijn geweest,

Whatever the case, what then are the benefits of reading breaking news online over traditional newspapers?
Wat het geval ook is, wat zijn dan de voordelen van het lezen van het laatste nieuws online ten opzichte van traditionele kranten?

I think it would be very much in your best interest Whatever the case, all I'm saying is that to share this with your daughter.
Wat het geval ook is, ik denk dat het vooral in jouw voordeel is… om dit met je dochter te delen.

Whatever the case, they always find reason to push you to slumber.
Wat er ook gebeurt, ze vinden altijd een reden om u tot sluimeren te dwingen.

But whatever the case, you can employ the following tips to avoid becoming a victim of insurance fraudsters.
Maar wat het geval, kunt u de volgende tips om te voorkomen dat een slachtoffer van verzekering fraudeurs in dienst.

Whatever the case, when it was working on the mast sections, masts allowed to stay under other staff.
Ongeacht het geval, toen het werkte op de mast secties, masten toegestaan te blijven onder andere personeelsleden.

Whatever the case may be,
Wat het geval kan zijn,

Some Tonneau Truck Covers are made of fiberglass, whatever the case all the covers are light in weight
Sommige Tonneau Truck Covers zijn gemaakt van fiberglass, wat de zaak al de covers zijn licht in gewicht

they want to get what they want whatever the case may be.
ze willen krijgen wat ze willen, wat het geval kan zijn.

My point is, whatever the case is.
Mijn punt is, hoe de zaak ook ligt.

Whatever the case, our objectives are now clear and defined,
Wat het geval ook mag zijn, onze doelstellingen zijn nu helder

Whatever the case, the 100 years between Genesis 5:32
Wat het geval ook moge zijn, de 100 jaar tussen Genesis 5:32

Whatever the case, spending a little bit of time
Wat het geval, doorbrengend een weinig tijd en geld die hun

Whatever the case may be,
Wat er ook het geval kan zijn,

Whatever the case, and wherever the source of the information- nothing connected to spiritism, witchcraft, astrology, etc. is God's intention
Het maakt niet uit wat het geval is, of wat de bron van de informatie is- het is niet God's bedoeling

Whatever the case and wherever the source of the information, nothing connected to spiritism, witchcraft, or astrology is a godly means of discovering information.
Het maakt niet uit wat het geval is, of wat de bron van de informatie is- het is niet God's bedoeling dat we informatie ontdekken via spiritisme, hekserij, astrologie.

oranges to oranges, whatever the case may be.
sinaasappels te sinaasappels, wat het geval kan zijn.