WHATEVER THE CASE in Hebrew translation

• בכל מקרה
• לא משנה מה ה מקרה
• בכל אופן
• לא משנה מהו ה מקרה
• מה התיק

Examples of using Whatever the case in English and their translations into Hebrew

Whatever the case, you cannot be in business if you can't start one;
בכל מקרה, אתה לא יכול להיות בעסק אם אתה לא יכול להתחיל אחד;

Whatever the case, it is simply extraordinary that Minghui has made it through to today.
לא משנה מהו המקרה, זה פשוט יוצא מן הכלל שמינג-הווי הגיע עד הלום.

Whatever the case may be,
לא משנה מה המקרה, לאן שאתה הולך,

But whatever the case, as Dafa disciples you should do what Dafa disciples are to do,
אבל בכל מקרה, כתלמידי דאפא אתם צריכים לעשות את מה שתלמידי הדאפא אמורים לעשות,

Whatever the case could also be, you can overcome your obstacles and discover a healthy romantic relationship.
לא משנה מה המקרה, אתה יכול להתגבר על המכשולים שלך ולמצוא מערכת יחסים רומנטית בריאה.

Whatever the case is, you shouldn't trust any option that doesn't look trustworthy.
בכל מקרה, אתה לא צריך לסמוך על שום אפשרות כי לא נראה אמין.

Whatever the case could also be, you may overcome your obstacles and find a wholesome romantic relationship.
לא משנה מה המקרה, אתה יכול להתגבר על המכשולים שלך ולמצוא מערכת יחסים רומנטית בריאה.

Whatever the case, people are happy after seeing the show,
בכל מקרה אנשים שמחים אחרי שהם רואים את המופע,

Whatever the case, his boss is close to retirement and it's a mere formality before Georg is made department head.
לא משנה מה המקרה, הבוס שלו קרוב לפרישה וזו פורמליות פשוטה לפני שג'ורג' ימונה לראש המחלקה.

You're either cheating, or you don't love me anymore, whatever the case, I'm gone.
או שאת בוגדת בי, או שאת לא אוהבת אותי יותר, בכל מקרה, אני לא אהיה פה.

Whatever the case may be, you can overcome your obstacles and find a healthy romantic relationship.
לא משנה מה המקרה, אתה יכול להתגבר על המכשולים שלך ולמצוא מערכת יחסים רומנטית בריאה.

a superficial evaluation, but whatever the case your eyes can see it moving.
הערכה שטחית, אך בכל מקרה עיניך יכולות לראות שהוא זז.

Whatever the case may be, it's always interesting to get some perspective from the other side of the aisle.
לא משנה מה המקרה, זה תמיד מעניין לקבל קצת פרספקטיבה מהצד השני של המעבר.

a superficial evaluation, but whatever the case your eyes can see it moving.
הערכה שטחית, אך בכל מקרה עיניכם יכולות לראות שהוא זז.

Whatever the case could also be, you possibly can overcome your obstacles and find a healthy romantic relationship.
לא משנה מה המקרה, אתה יכול להתגבר על המכשולים שלך ולמצוא מערכת יחסים רומנטית בריאה.

And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
ואני לא יכול לומר שתמנונים אחראים לעניין החזק שיש לי בלהכנס לתוך צוללות ולרדת למעמקים, בכל מקרה אני אוהב את זה.

Whatever the case may be, you may overcome your obstacles and discover a wholesome romantic relationship.
לא משנה מה המקרה, אתה יכול להתגבר על המכשולים שלך ולמצוא מערכת יחסים רומנטית בריאה.

Either you are cheating on me or you don't love me anymore; whatever the case, I'm gone.
או שאת בוגדת בי, או שאת לא אוהבת אותי יותר, בכל מקרה, אני לא אהיה פה.

Whatever the case, the very first step in hemming a wedding dress is to receive it the ideal length.
לא משנה מה המקרה, הצעד הראשון מאוד hemming שמלת כלה היא לקבל את זה אורך מושלם.

Whatever the case may Dating healthy people, you can overcome your obstacles and find a Dating healthy people romantic relationship.
לא משנה מה המקרה, אתה יכול להתגבר על המכשולים שלך ולמצוא מערכת יחסים רומנטית בריאה.