WOULD ADDRESS in Dutch translation

• zou aanpakken
• aan te pakken
• toespraak
• zou richten
• zou pakken
• een oplossing zou

Examples of using Would address in English and their translations into Dutch

European Agenda on Migration, the Commission is proposing an ambitious External Investment Plan that would address root causes of migration.
het kader van de Europese migratieagenda, stelt de Commissie een ambitieus extern investeringsplan voor om aldus de onderliggende oorzaken van migratie aan te pakken.

May 2008- Mr Coupeau(FR-III) would address the conference on The future of the strategy for the outermost regions,
En 15 mei 2008- Toespraak van de heer COUPEAU(FR-III) tijdens de conferentie over de toekomst van de strategie voor de ultraperifere regio's,

whether there is a realistic prospect that it would address, in an adequate timeframe,
de maatregel binnen een adequaat tijdsbestek de omstandigheden zou aanpakken die anders het doen van een in artikel 51,

Mr Dassis would address the meeting on The new partnership in cohesion policy, organised by the Spanish UGT(Union General de Trabajadores)
Toespraak door de heer DASSIS tijdens de bijeenkomst"Het nieuwe partnerschap in het kader van het cohesiebeleid" op de Universiteit Menéndez Pelayo in Santander, georganiseerd door de

so that the government would address this issue head-on.- What? via the 3D printers, two or three hundred deaths, just enough.
zodat de regering het aan zou pakken. Mijn plan was een paar mini-uitbraken via de 3D-printers.

where it was just announced that the Israeli Prime Minister would address the assembly later this month.
gebouw… waar zojuist is aangekondigd dat de premier van Israël… zich later deze maand zal richten tot de Vergadering.

More coherent laws against foreign terrorist fighters-related offences across the EU would address the cross-border practical and legal challenges in the gathering
Meer samenhangende wetgeving in de hele EU tegen misdrijven die verband houden met buitenlandse terroristische strijders, zou een oplossing zijn voor de grensoverschrijdende praktische

Option 2 would address issues like integrity
Optie 2 pakt aspecten als integriteit

Option 3 would address new issues which may affect SME independent repairers,
Optie 3 pakt nieuwe kwesties aan die mogelijk een invloed hebben op de onafhankelijke reparateurs van kmo's,

In particular, the Group would address the system architecture for the information exchange between the different sectoral systems, taking into account the existing legal frameworks
De hierboven bedoelde groep van deskundigen moet zich met name buigen over de systeemarchitectuur voor de uitwisseling van gegevens tussen de verschillende sectorale systemen overeenkomstig de bestaande rechtskaders

Accordingly, the European Parliament, in its recent resolution, has asked the Commission to speed up the process of presenting a proposal for a directive which would address these issues in a coherent way.
Het Europees Parlement heeft de Commissie daarom in een onlangs goedgekeurde resolutie gevraagd haast te maken met de indiening van een voorstel voor een richtlijn waarin deze problemen op coherente wijze worden aangepakt.

Therefore it seems to me that here too we see eye to eye with the Commission, to which I would address the following supplementary question.
Naar het zich laat aanzien, zijn wij het in dit opzicht met elkaar eens en is er de consensus van de Commissie, tot wie ik de volgende aanvullende vraag zou willen richten.

the White Paper would address some or all of the issues identified.
moet het witboek sommige of alle genoemde punten behandelen.

one of which would address modernisation only.
waarvan één zich uitsluitend bezighoudt met modernisering.

to allow proportionate control measures for programmes with effective control systems, would address the principal risks in a more effective manner and lead to a more efficient use of existing audit resources both at national and Commission level.
met een doeltreffend controlesysteem, is een doeltreffende manier om de belangrijkste risico's aan te pakken en leidt tot een efficiënter gebruik van de bestaande auditmiddelen op nationaal en Commissieniveau.

many Member States' PoMs do not set out clear sets of measures that would address this situation.
fysieke(morfologische) veranderingen, bevatten de maatregelenprogramma's van veel lidstaten geen specifieke maatregelen om deze situatie aan te pakken.

In view of this, it would be advisable to set up a working committee which would address this matter and which would examine the impact of the opinions issued by these two committees
Met het oog hierop zou het raadzaam zijn om een werkcommissie in het leven te roepen die zich met deze zaak bezighoudt, en die de uitwerking onderzoekt van de adviezen die door deze twee comités worden uitgebracht

It is now proposed to complement this first initiative with a new directive that would address both mandatory and confidential reporting of incidents,
Het doel van het huidige voorstel is dit eerste initiatief aan te vullen met een nieuwe richtlijn die gericht is op zowel een verplichte als vertrouwelijke melding van ongevallen,

but the extension of trade preferences in this country is part of a larger package of measures that would address the medium and long-term economic consequences of the catastrophic floods.
ruime humanitaire hulp geboden, maar de toekenning van de handelspreferenties aan dit land maakt deel uit van een breder maatregelenpakket gericht op de economische gevolgen op de middellange en lange termijn van de rampzalige overstromingen.

which a Regulation on a European Foundation Statute would address.
waarvoor een verordening betreffende het statuut voor een Europese Stichting een oplossing zou bieden.